Traducción de la letra de la canción Beat Patrol - Starship

Beat Patrol (original)

Heaven move me, move my soul
Here comes the beat
Here comes the beat patrol
We will dance…
I will help you if I can
I can change the way you feel today
When your world turns upside down
It’s time to make the break and dance into another day
And as the music starts to move you
Then it’s time to go
Into the streets you dance
And then you lose control
Heaven move me, move my soul
Here comes the beat
Here comes the beat patrol
We will dance, we will dance
Heaven move me, move my soul
Here comes the beat
Here comes the beat patrol
We will dance, we will dance
This is the age when you must win
Cos there is no gold upon the streets today
You must find it from within
Music brings the dream machine your way
And as the feeling starts to move you
Then it’s time to go
Into the streets you dance
And then you lose control
Heaven move me, move my soul
Here comes the beat
Here comes the beat patrol
We will dance, we will dance
Heaven move me, move my soul
Here comes the beat
Here comes the beat patrol
We will dance, we will dance
A say yeah, a say yeah, yeah, yeah
What you say here come the what
Here come the beat, here come the beat patrol
Here come the beat we will dance
Heaven move me, move my soul
Here comes the beat
Here comes the beat patrol
We will dance, we will dance
Heaven move me… I see it coming… it won’t be long now
Here come the beat, here come the beat patrol
We will dance, we will dance
(Heaven move me move my soul
Here comes the beat, here comes the beat patrol)…

Beat Patrol (traducción)

Cielo muéveme, mueve mi alma
Aquí viene el ritmo
Aquí viene la patrulla de ritmo
Bailaremos…
te ayudare si puedo
Puedo cambiar la forma en que te sientes hoy
Cuando tu mundo se pone patas arriba
Es hora de hacer el descanso y bailar en otro día
Y a medida que la música comienza a moverte
Entonces es hora de irse
En las calles bailas
Y luego pierdes el control
Cielo muéveme, mueve mi alma
Aquí viene el ritmo
Aquí viene la patrulla de ritmo
Bailaremos, bailaremos
Cielo muéveme, mueve mi alma
Aquí viene el ritmo
Aquí viene la patrulla de ritmo
Bailaremos, bailaremos
Esta es la edad en la que debes ganar
Porque no hay oro en las calles hoy
Debes encontrarlo desde dentro
La música trae la máquina de los sueños a tu manera
Y a medida que el sentimiento comienza a moverte
Entonces es hora de irse
En las calles bailas
Y luego pierdes el control
Cielo muéveme, mueve mi alma
Aquí viene el ritmo
Aquí viene la patrulla de ritmo
Bailaremos, bailaremos
Cielo muéveme, mueve mi alma
Aquí viene el ritmo
Aquí viene la patrulla de ritmo
Bailaremos, bailaremos
Un decir que sí, un decir que sí, sí, sí
Lo que dices aquí viene el qué
Aquí viene el ritmo, aquí viene la patrulla del ritmo
Aquí viene el ritmo que bailaremos
Cielo muéveme, mueve mi alma
Aquí viene el ritmo
Aquí viene la patrulla de ritmo
Bailaremos, bailaremos
Dios, muéveme... lo veo venir... no pasará mucho tiempo ahora
Aquí viene el ritmo, aquí viene la patrulla del ritmo
Bailaremos, bailaremos
(Cielo mueveme mueve mi alma
Aquí viene el ritmo, aquí viene la patrulla del ritmo)…