| Lui lo sapeva e aveva messo in conto di finir così
| Él lo sabía y tenía planeado terminar así.
|
| Per la sua gente, il suo senso di giustizia e libertà
| Por su gente, su sentido de la justicia y la libertad
|
| In autostrada un botto, tanto sangue
| Un golpe en la carretera, mucha sangre
|
| Piange tutta una città
| toda una ciudad llora
|
| Ai funerali folla inferocita chiede quando finirà
| En el funeral, una multitud enojada pregunta cuándo terminará
|
| C'è un potere così forte e occulto da cent’anni e più
| Ha habido un poder tan fuerte y oculto durante cien años y más.
|
| La gente è sola, lo stato non fa niente per poter cambiar
| La gente está sola, el estado no hace nada para cambiar
|
| Non c'è lavoro ma se tu la cerchi troverai la dignità
| No hay trabajo pero si lo buscas encuentras dignidad
|
| Per quale cosca, per quale uomo di partito sparerai
| ¿Por qué clan, por qué fiestero dispararás?
|
| A Palermo!
| ¡En Palermo!
|
| La gente onesta è troppa non si arrenderà!
| ¡La gente honesta es demasiada, no se dará por vencida!
|
| Palermo!
| ¡Palermo!
|
| Patria di cultura della civiltà!
| Cultura patria de la civilización!
|
| Ce la farà!
| ¡Él lo logrará!
|
| Lui c’ha provato, lui c’ha creduto sempre
| Lo intentó, siempre lo creyó.
|
| Altri come lui son condannati ma non si piegheranno, a costo di morir
| Otros como él son condenados pero no se inclinan, a costa de morir
|
| C'è qualche cosa che sa bene. | Hay algo que él sabe bien. |
| Il dubbio che nessuno sa
| La duda que nadie sabe
|
| In questa terrà che è ferita dai suoi lutti e dalla sua omertà
| En esta tierra que está herida por su luto y su silencio
|
| A Palermo!
| ¡En Palermo!
|
| La gente onesta è troppa non si arrenderà!
| ¡La gente honesta es demasiada, no se dará por vencida!
|
| Palermo!
| ¡Palermo!
|
| Patria di cultura della civiltà!
| Cultura patria de la civilización!
|
| Ce la farà!
| ¡Él lo logrará!
|
| C'è qualche cosa che sa bene. | Hay algo que él sabe bien. |
| Il dubbio che nessuno sa
| La duda que nadie sabe
|
| In questa terrà che è ferita dai suoi lutti e dalla sua omertà
| En esta tierra que está herida por su luto y su silencio
|
| A Palermo!
| ¡En Palermo!
|
| La gente onesta è troppa non si arrenderà!
| ¡La gente honesta es demasiada, no se dará por vencida!
|
| Palermo!
| ¡Palermo!
|
| Patria di cultura della civiltà!
| Cultura patria de la civilización!
|
| A Palermo!
| ¡En Palermo!
|
| La gente onesta è troppa non si arrenderà!
| ¡La gente honesta es demasiada, no se dará por vencida!
|
| Palermo!
| ¡Palermo!
|
| Patria di cultura della civiltà!
| Cultura patria de la civilización!
|
| Ce la farà! | ¡Él lo logrará! |