Traducción de la letra de la canción Vattene Sceriffo - Statuto

Vattene Sceriffo (original)

Ci son banditi che sparan dentro a quel saloon
È un forestiero che ha fatto un lungo viaggio sai
Porta una stella di latta come il suo faccion
Gran pistolero armato fino ai denti e in più
Comanda lui ma la sua terra non è qui
Lo chiaman yankee e lui ci spara ancor di più
Vattene sceriffo scappa via di qua la tua sporca legge non ci va (x2)
Sequestra armi ma dopo le rivenderà
Non interviene se rubano il bestiame a noi
Ma sparerà se parlerai di libertà
Febbre dell’oro no quella non gli passerà
Vattene sceriffo scappa via di qua la tua sporca legge non ci va (x2)
Ridar speranza tempesta nella prateria
Son sue trovate è ora di cacciarlo via
Vattene sceriffo scappa via di qua la tua sporca legge non ci va (x4)
(Grazie a bonn per questo testo)

Vattene Sceriffo (traducción)

Hay bandidos disparando dentro de ese salón
Es un extraño que ha recorrido un largo camino, ¿sabes?
Lleva una estrella de hojalata como su cara grande.
Gran pistolero armado hasta los dientes y mas
Él manda pero su tierra no está aquí
Lo llama yanqui y nos dispara mas
Vete sheriff huye de aqui tu sucia ley no va (x2)
Incauta armas pero luego las revenderá
No interviene si nos roban el ganado
Pero disparará si hablas de libertad
Fiebre del oro, no eso no pasará
Vete sheriff huye de aqui tu sucia ley no va (x2)
Devolviendo la esperanza a la tormenta en la pradera
Hijo, encontró que es hora de ahuyentarlo.
Vete sheriff huye de aqui tu sucia ley no sirve (x4)
(Gracias a bonn por este texto)