Traducción de la letra de la canción Come me - Statuto

Come me (original)

Normale che a questa età
La gente è il mondo
Sembran tutti contro
Non voglio questa realtà
Vorrei cambiarla ma non so se posso
È triste pensare che
Sono da solo ad inseguire il sogno
Qualcuno mi capirà?
Lo stile è simile
Sembra impossibile
Che sia uno specchio lui?
Che bello giacca che ha
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Tu sei come me
Amico che vita fai?
In questa scuoila di più che normali
Tu dici che cosa sei
No non ha senso sai giustificare
Io dico sono fatti miei
E non mi riescono ad emarginare
Qualcuno mi capirà
Adesso cambierà
Non siamo soli dai
Ci riusciremo a fare
Del sogno realtà
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Tu sei come me
Qualcuno ci aspetta già
Saremo tanti
Arriveremo ovunque
Son troppi che come noi
Immaginavano di esser soli
Nel cuore della città
Ci troveremo a sovvertire tutto
In piazza si crescerà
Adesso campierà
Non siamo soli dai
Ci riusciremo a fare
Del sogno realtà
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Sei come me
Pensi come me
Vivi come me
Brilli in mezzo agli altri
Ora grido che non sarò più solo
Che non sarò più solo
Tu sei come me
Come me!
(Grazie a Giulia per questo testo)

Come me (traducción)

Normal que a esta edad
Las personas son el mundo
Todos parecen en contra
No quiero esta realidad
me gustaria cambiarlo pero no se si se pueda
Es triste pensar que
Estoy solo persiguiendo el sueño
¿Alguien me entenderá?
el estilo es parecido
Parece imposible
¿Podría ser un espejo?
que bonita chaqueta tiene
Eres como yo
Tu piensas como yo
vive como yo
Brillas entre otros
Ahora lloro que ya no estaré solo
Que ya no estaré solo
Eres como yo
Tu piensas como yo
vive como yo
Brillas entre otros
Ahora lloro que ya no estaré solo
Que ya no estaré solo
Eres como yo
Amigo que vida llevas?
En esta escuela ella es más de lo normal.
Dices lo que eres
No, no tiene sentido, tu sabes justificar
yo digo que es mi negocio
Y no logran marginarme
alguien me entenderá
Ahora cambiará
No estamos solos, vamos
seremos capaces de hacerlo
De la realidad del sueño
Eres como yo
Tu piensas como yo
vive como yo
Brillas entre otros
Ahora lloro que ya no estaré solo
Que ya no estaré solo
Eres como yo
Alguien ya nos está esperando.
seremos muchos
llegaremos a cualquier parte
Hay demasiados a los que les gustamos
Se imaginaban que estaban solos
En el corazón de la ciudad
Nos encontraremos subvirtiendo todo
En la plaza creceremos
Ahora probará
No estamos solos, vamos
seremos capaces de hacerlo
De la realidad del sueño
Eres como yo
Tu piensas como yo
vive como yo
Brillas entre otros
Ahora lloro que ya no estaré solo
Que ya no estaré solo
Eres como yo
Tu piensas como yo
vive como yo
Brillas entre otros
Ahora lloro que ya no estaré solo
Que ya no estaré solo
Eres como yo
¡Como yo!
(Gracias a Giulia por este texto)