Letras de Piazza Statuto - Statuto

Piazza Statuto (original)

Se guardo te,
mi accorgo di quante illusioni ho avuto qui,
quante speranze e voglia di cambiare il
mondo e non morir, cuori rabbiosi senza età, figli di strada e povertà, queste
panchine squallide, ci han visti crescere davvero…
Non smettiamo di sognare, non smettiamo di lottar.
Fieri di noi, sicuri di ferirsi al cuore e non soffrir, ricchi di gloria e
verità, scrivendo noi la nostra storia…
Non smettiamo di sognare, non smettiamo di lottar, questa Piazza è una Leggenda
ormai, che ci fa sentire Eroi.
Troppo grigio dentro la città, il tuo cuore chiede di cambiar e cambierà.
Ancora noi sempre di più e sangue e lacrime van giù, passando notti a scrivere
sul muro che non ci arrendiamo…
Non smettiamo di sognare, non smettiamo di lottar, questa Piazza è una Leggenda
ormai, che ci fa sentire Eroi.
Non smettiamo di sognare, non smettiamo di lottar, questa Piazza è una Leggenda
ormai, che ci fa sentire Eroi.

(traducción)

si te miro,
Me doy cuenta de cuantas ilusiones he tenido aquí,
cuantas esperanzas y ganas de cambiar el
mundo y no morir, corazones enojados eternos, niños de la calle y pobreza, estos
bancas escuálidas, nos vieron crecer de verdad...
No dejamos de soñar, no dejamos de luchar.
Orgullosos de nosotros, seguros de herir el corazón y no sufrir, llenos de gloria y
verdad, escribiendo nuestra historia...
No dejamos de soñar, no dejamos de luchar, esta plaza es una leyenda.
ahora, que nos hace sentir Héroes.
Demasiado gris dentro de la ciudad, tu corazón pide cambiar y cambiará.
Seguimos cada vez más y sangre y lágrimas bajan, pasando las noches escribiendo
en la pared que no nos rendimos...
No dejamos de soñar, no dejamos de luchar, esta plaza es una leyenda.
ahora, que nos hace sentir Héroes.
No dejamos de soñar, no dejamos de luchar, esta plaza es una leyenda.
ahora, que nos hace sentir Héroes.