Traducción de la letra de la canción Se tu se lei - Statuto

Se tu se lei (original)

I tuoi occhi parlano di te
Il tuo sguardo brucia sempre più
Sento il suo profumo e intanto bacio te
È un sogno splendido…
Se tu… se lei… io sogno…
Se tu … se lei… se noi…
Se tu … se lei … io sogno…
Se tu … se lei… in un sogno splendido
La sua pelle chiede anche di te
Solo un assaggino e niente più
Quel sapore è dolce
È come piace a noi
È un sogno splendido…
Le sue mani esplorano su te
Dolcemente dove aspetti tu
Ora l’ho capito
Il paradiso c'è
È un sogno splendido…
Se tu… se lei… io sogno…
Se tu … se lei… se noi…
Se tu … se lei … io sogno…
Se tu … se lei… in un sogno splendido
Sento il cuore in gola
Che va su e giu
Sto baciando lei che baci tu
Esplodiamo insieme di felicità
È un sogno splendido…
Se tu… se lei… io sogno…
Se tu … se lei… se noi…
Se tu … se lei … io sogno…
Se tu … se lei… in un sogno splendido (2 volte)
(Grazie a silvia per questo testo)

Se tu se lei (traducción)

Tus ojos hablan de ti
Tu mirada quema cada vez más
Huelo su perfume y mientras tanto te beso
Es un sueño espléndido...
Si tu... si ella... yo sueño...
Si tu... si ella... si nosotros...
Si tu... si ella... yo sueño...
Si tú... si ella... en un espléndido sueño
Su piel también pide por ti
Solo un gusto y nada más
ese sabor es dulce
Es la forma en que nos gusta
Es un sueño espléndido...
Sus manos te escanean
Suavemente donde esperas
Ahora lo entiendo
el cielo está ahí
Es un sueño espléndido...
Si tu... si ella... yo sueño...
Si tu... si ella... si nosotros...
Si tu... si ella... yo sueño...
Si tú... si ella... en un espléndido sueño
Siento mi corazón en mi garganta
que sube y baja
Estoy besando a la que te besa
Explotemos de felicidad juntos
Es un sueño espléndido...
Si tu... si ella... yo sueño...
Si tu... si ella... si nosotros...
Si tu... si ella... yo sueño...
Si tú... si ella... en un espléndido sueño (2 veces)
(Gracias a silvia por este texto)