Traducción de la letra de la canción Безудержно - STED.D

Безудержно (original)

Я говорю, что мне плевать, но я разбит и уничтожен
Гнев в количестве бесконечных множеств
И что же?
Я пытался писать музыку, но получался гимн для ничтожных
Мы все такие смелые в своих мечтаниях (А кто ты?)
Мне говорят: "На деле ты никто"
Идеи коконом сковали странника, идеи старят нас
Но я экзальтирован этим дерьмом
Руки мне завяжи, невыносимо
Прошу каждый день себя побыть собой
Кто-то кричит о том, что надо жить красиво
А нам бы просто жить, спасибо, что сами ломитесь в содом
Мы так привыкли брать от жизни все
Но жизнь была умнее и все забрала у нас, и что теперь?
Бег против ветра перемен нас настигает в засадах и прериях
На счастье разбивается хрустальная мечта
Увы не тех людей
И ты уже готовый опустить руки, хочешь уйти скорей (уходи)
Слабак в тебе и во мне
Не узнает, как жить, пока не сдохнет одной из ролей
В этом театре теней
Где в ящиках с реквизитом лишь понедельники и лицедеи
И, вероятно, мы сможем сгореть
Уныло прожигая жизнь
И ты давай быстрее
И каждый день, как предыдущий
Огромный вдох на вкус — тотальное удушье
Ты чувствуешь это?
И каждый крик в здоровый ум звучит кощунственным бредом
Но грехи отпущены, верь мне
И каждый день, как предыдущий
Огромный вдох на вкус — тотальное удушье
Ты чувствуешь это?
И каждый крик в здоровый ум звучит кощунственным бредом
Но грехи отпущены, верь мне
Верь мне
Верь мне
Я не хочу, чтобы вы умирали в этих песнях
Хочу, чтобы вы жили своей жизнью, но хули толку
Послушай это, если депрессия
И я как собака на сене, и всегда наткнусь на иголку в себе
Друг, уколи мой палец посильнее
Внутри меня кипит чей-то огонь души
Мне снится сон, где я чувствую смерть
Где мы все, как дебилы, ненавидим жизнь
Но почему-то продолжаем жить
От всех этих людей смердит бессмертием
Количество друзей пропорционально любви к себе
Прокручиваю свое жалкое тело на вертеле
И спрашиваю
"Кто еще сидит на этом чертовом колесе сансары?"
Ответь, я подсел на эту пустоту
Но в ней засада, и все, что было, я предал костру
Мама, я предаю людей и значит я расту
И в стенах своей теплицы ставлю себя на стул
На своё место под солнцем
Под электрическим солнцем
Все, что ты всегда так легко отпускал
Уже никогда не вернется
И каждый день, как предыдущий
Огромный вдох на вкус — тотальное удушье
Ты чувствуешь это?
И каждый крик в здоровый ум звучит кощунственным бредом
Но грехи отпущены, верь мне
И каждый день, как предыдущий
Огромный вдох на вкус — тотальное удушье
Ты чувствуешь это?
И каждый крик в здоровый ум звучит кощунственным бредом
Но грехи отпущены, верь мне
Верь мне
Верь мне

Безудержно (traducción)

Digo que no me importa pero estoy roto y destruido
Ira en el número de multitudes infinitas
¿Y qué?
Traté de escribir música, pero resultó ser un himno para los insignificantes.
Todos somos tan audaces en nuestros sueños (¿Quién eres tú?)
Me dicen: "De hecho, no eres nadie"
Las ideas envolvieron al vagabundo, las ideas nos envejecen
Pero estoy exaltado por esta mierda
Átame las manos, insoportable
Me pido todos los días ser yo mismo
Alguien grita que necesitas vivir bellamente
Y simplemente viviríamos, gracias por irrumpir en Sodoma tú mismo.
Estamos tan acostumbrados a tomar todo de la vida
Pero la vida fue más inteligente y nos quitó todo, ¿y ahora qué?
Correr contra el viento del cambio nos atrapa en emboscadas y praderas
Para la felicidad, un sueño de cristal se rompe
Por desgracia, no esas personas
Y estás listo para rendirte, quieres irte pronto (vete)
Los débiles en ti y en mí
No sabe vivir hasta que muere uno de los roles.
En este teatro de sombras
Donde en cajas con accesorios solo hay lunes y actores
Y probablemente podamos quemar
Tristemente quema la vida
Y vas más rápido
Y cada día es como el anterior
Enormes sabores de aliento - asfixia total
¿Lo sientes?
Y cada grito a una mente sana suena como un delirio blasfemo
Pero los pecados son perdonados, créanme
Y cada día es como el anterior
Enormes sabores de aliento - asfixia total
¿Lo sientes?
Y cada grito a una mente sana suena como un delirio blasfemo
Pero los pecados son perdonados, créanme
Créeme
Créeme
No quiero que mueras en estas canciones
Quiero que vivas tu vida, pero maldita sea
Escucha esto si la depresión
Y soy como un perro en el pesebre, y siempre tropiezo con una aguja en mí mismo
Amigo pinchame el dedo mas fuerte
El fuego del alma de alguien está hirviendo dentro de mí
tengo un sueño donde siento la muerte
Donde todos, como imbéciles, odiamos la vida
Pero por alguna razón seguimos viviendo
Toda esta gente huele a inmortalidad.
El número de amigos es proporcional al amor propio.
Girando mi lamentable cuerpo en un asador
y pregunto
"¿Quién más está sentado en esta rueda de la fortuna del samsara?"
Respuesta, estoy enganchado a este vacío
Pero hay una emboscada en ella, y todo lo que fue, lo traicioné al fuego.
Mamá, traiciono a la gente y eso significa que crezco
Y dentro de las paredes de mi invernadero me puse en una silla
A tu lugar en el sol
Bajo el sol eléctrico
Todo lo que siempre dejas ir tan fácilmente
nunca volveré
Y cada día es como el anterior
Enormes sabores de aliento - asfixia total
¿Lo sientes?
Y cada grito a una mente sana suena como un delirio blasfemo
Pero los pecados son perdonados, créanme
Y cada día es como el anterior
Enormes sabores de aliento - asfixia total
¿Lo sientes?
Y cada grito a una mente sana suena como un delirio blasfemo
Pero los pecados son perdonados, créanme
Créeme
Créeme