| Я скитаюсь в темноте, неоновый розовый свет
| Deambulo en la oscuridad, luz rosa neón
|
| Поломанный кроссами снег
| Cruzar la nieve rota
|
| Я не видел рая на земле, но эти ангелы извне
| No he visto el cielo en la tierra, pero estos ángeles son de fuera
|
| Ведут нас на верную смерть
| Nos llevan a una muerte segura
|
| Я рождён в городе боли
| nací en la ciudad del dolor
|
| Ищи моё имя среди пустоты
| Busca mi nombre entre el vacío
|
| Айсберг во мне не боится раскола
| El iceberg en mí no tiene miedo de una división
|
| Айсберг боится однажды остыть
| Iceberg tiene miedo un día de refrescarse
|
| Я презрительно капаю в мир
| Goteo despectivamente en el mundo
|
| Желчью со дна безобразных квартир
| Bilis del fondo de apartamentos feos
|
| Плесни ещё этой дряни, среди руин
| Vierta más de esta basura, entre las ruinas
|
| Так неразумно петляем — каирн
| Tan tontamente sinuoso - mojón
|
| У этих людей безупречное
| Esta gente tiene un impecable
|
| Прошлое, но безнадежное завтра
| Pasado pero mañana sin esperanza
|
| Забыл о себе, дотошно по слайсам
| Me olvidé de mí mismo, meticulosamente en rodajas
|
| Разрезал душонку на каждого странника
| Cortar el alma de cada vagabundo
|
| Теперь эти бездари лезут
| Ahora estos bastardos están escalando
|
| Из каждой щели, как паразиты
| De cada grieta como parásitos
|
| Я так ни с чем не смирился
| no me he conformado con nada
|
| Сердце словно из абразива
| Corazón como si estuviera hecho de abrasivo
|
| Я сам по себе уже сколько лет
| He estado solo durante cuántos años
|
| У нас много страшных историй
| Tenemos muchas historias de miedo.
|
| Я от них продолжаю негласный бег
| sigo huyendo de ellos
|
| По долинам вечных застоев
| A través de los valles del estancamiento eterno
|
| Я снимаю шляпу перед гробом мира
| Me quito el sombrero ante el ataúd del mundo.
|
| Люди так достойны поплыть умом
| La gente es tan digna de nadar con la mente
|
| В отголосках кислотного трипа
| En los ecos de un viaje ácido
|
| Мы запустим их славный линкор на дно
| Lanzaremos su glorioso acorazado hasta el fondo.
|
| Я скитаюсь в темноте, неоновый розовый свет
| Deambulo en la oscuridad, luz rosa neón
|
| Поломанный кроссами снег
| Cruzar la nieve rota
|
| Я не видел рая на земле, но эти ангелы извне
| No he visto el cielo en la tierra, pero estos ángeles son de fuera
|
| Ведут нас на верную смерть | Nos llevan a una muerte segura |
| У нас бесконечное время на спазмы
| Tenemos un tiempo interminable para los espasmos.
|
| Чтоб умереть тебе хватит секунды
| Solo toma un segundo morir
|
| У нас бесконечное место в пространстве
| Tenemos un lugar infinito en el espacio.
|
| Чтоб уложить твои кости в бермуды
| Para poner tus huesos en bermudas
|
| У нас бесконечные яркие краски
| Tenemos infinitos colores brillantes.
|
| Чтоб притушить эту боль из-за суки!
| ¡Para amortiguar este dolor por culpa de la perra!
|
| У нас безупречное, беспросветное счастье
| Tenemos una felicidad impecable y sin esperanza.
|
| Бесконечной поруки
| fianza infinita
|
| У нас бесконечное время на спазмы
| Tenemos un tiempo interminable para los espasmos.
|
| Чтоб умереть тебе хватит секунды
| Solo toma un segundo morir
|
| У нас бесконечное место в пространстве
| Tenemos un lugar infinito en el espacio.
|
| Чтоб уложить твои кости в бермуды
| Para poner tus huesos en bermudas
|
| У нас бесконечные яркие краски
| Tenemos infinitos colores brillantes.
|
| Чтоб притушить эту боль из-за суки!
| ¡Para amortiguar este dolor por culpa de la perra!
|
| У нас безупречное, беспросветное счастье
| Tenemos una felicidad impecable y sin esperanza.
|
| Бесконечной поруки
| fianza infinita
|
| Я скитаюсь в темноте, неоновый розовый свет
| Deambulo en la oscuridad, luz rosa neón
|
| Поломанный кроссами снег
| Cruzar la nieve rota
|
| Я не видел рая на земле, но эти ангелы извне
| No he visto el cielo en la tierra, pero estos ángeles son de fuera
|
| Ведут нас на верную смерть
| Nos llevan a una muerte segura
|
| Смотри! | ¡Mirar! |
| Вот здесь, в этом месте, коснулся мира
| Aquí, en este lugar, tocó el mundo
|
| Душа под завалом конструкций лимба, но
| El alma está bajo los escombros de las estructuras del limbo, pero
|
| Достать и проснуться с криком
| Consíguelo y despierta gritando
|
| Извлечь ту дурь из цилиндра
| Saca esa porquería del cilindro
|
| И так превращаться в монстра
| Y así convertirte en un monstruo
|
| И ваших умов не касаться вовсе
| Y no toques tus mentes en absoluto
|
| И важных кругов не пройти врата
| Y los círculos importantes no pasan la puerta
|
| Остаться там и больше не беспокоиться
| Quédate ahí y no te preocupes más
|
| Это игра на контрастах
| Este es un juego de contrastes.
|
| Эти тени подарят нам праздник | Estas sombras nos darán unas vacaciones. |
| Мы внимаем тем стенам, что
| Prestamos atención a esas paredes que
|
| Оградят нас с тобой от случайного счастья
| Nos protegerá a ti y a mí de la felicidad accidental.
|
| Где я мешаю водку с толпою
| ¿Dónde mezclo vodka con la multitud?
|
| В тело — пространственно значимый маркер
| Para el cuerpo: un marcador espacialmente significativo
|
| О, оставь наши души в покое
| Oh, deja nuestras almas en paz
|
| Или мы снова вернемся обратно
| O volveremos de nuevo
|
| Я скитаюсь в темноте, неоновый розовый свет
| Deambulo en la oscuridad, luz rosa neón
|
| Поломанный кроссами снег
| Cruzar la nieve rota
|
| Я не видел рая на земле, но эти ангелы извне
| No he visto el cielo en la tierra, pero estos ángeles son de fuera
|
| Ведут нас на верную смерть
| Nos llevan a una muerte segura
|
| У нас бесконечное время на спазмы
| Tenemos un tiempo interminable para los espasmos.
|
| Чтоб умереть тебе хватит секунды
| Solo toma un segundo morir
|
| У нас бесконечное место в пространстве
| Tenemos un lugar infinito en el espacio.
|
| Чтоб уложить твои кости в бермуды
| Para poner tus huesos en bermudas
|
| У нас бесконечные яркие краски
| Tenemos infinitos colores brillantes.
|
| Чтоб притушить эту боль из-за суки!
| ¡Para amortiguar este dolor por culpa de la perra!
|
| У нас безупречное, беспросветное счастье
| Tenemos una felicidad impecable y sin esperanza.
|
| Бесконечной поруки
| fianza infinita
|
| У нас бесконечное время на спазмы
| Tenemos un tiempo interminable para los espasmos.
|
| Чтоб умереть тебе хватит секунды
| Solo toma un segundo morir
|
| У нас бесконечное место в пространстве
| Tenemos un lugar infinito en el espacio.
|
| Чтоб уложить твои кости в бермуды
| Para poner tus huesos en bermudas
|
| У нас бесконечные яркие краски
| Tenemos infinitos colores brillantes.
|
| Чтоб притушить эту боль из-за суки!
| ¡Para amortiguar este dolor por culpa de la perra!
|
| У нас безупречное, беспросветное счастье
| Tenemos una felicidad impecable y sin esperanza.
|
| Бесконечной поруки
| fianza infinita
|
| Я скитаюсь в темноте, неоновый розовый свет
| Deambulo en la oscuridad, luz rosa neón
|
| Поломанный кроссами снег
| Cruzar la nieve rota
|
| Я не видел рая на земле, но эти ангелы извне
| No he visto el cielo en la tierra, pero estos ángeles son de fuera
|
| Ведут нас на верную смерть | Nos llevan a una muerte segura |