Traducción de la letra de la canción Крушение - STED.D

Крушение (original)

Системы снова дают сбой
От терний к звездам лечу вновь
Из тех сигналов, что рвут кров
Среди прочтенных найду твой
В тех мирах, что мне были знакомы
Я никогда не находил покоя
Я никогда не находил тебя
Я ловлю твой сигнал
И мы снова в погоне
Эта капсула — мой кров
Существа на тех планетах мне никто
Ни следа у этих звезд, но ищу вновь
Без неё моя жизнь — ноль
Тот сигнал просто пароль
Пароль, что мне не подобрать
И новая планета предо мной,
Но я не устану искать
И я снова лечу
Двигатели на старт
И мы рвем в небеса
И я снова ищу,
Но на этой планете не вижу тебя
И я снова лечу
Двигатели на старт
И мы рвем в небеса
И я снова ищу,
Но на этой планете не вижу тебя
Крушение в себе отложил на потом
Я здесь один, но человек за бортом
Всю свою жизнь я ищу то
Чего не даст ни один бог
Крушение в себе отложил на потом
Я здесь один, но человек за бортом
Всю свою жизнь я ищу то
Чего не даст ни один бог
Мой разум гаснет, как свет звезд,
А мою боль скроют те кратеры и рвы
Всё навсегда и всё всерьез
Черные дыры пригласят на бокал тьмы
Я ловлю твой сигнал от одной из
В моей капсуле снова кипит жизнь
Лечу вблизь, чтоб забрать приз,
Но здесь ни чудес, и ни Алис
Все эти люди, они мне противны
Что никогда не выйдут из своей квартиры
И мне лучше бы где-то сгинуть и стать пылью
Чем делить этот мир с ними
Так много планет, но везде свиньи,
А их гнилую душу не покажет скрининг
И я снова на кон свою жизнь скину
Лишь бы найти тебя и не быть с ними
И я снова лечу
Двигатели на старт
И мы рвем в небеса
И я снова ищу,
Но на этой планете не вижу тебя
И я снова лечу
Двигатели на старт
И мы рвем в небеса
И я снова ищу,
Но на этой планете не вижу тебя
И я снова лечу
Двигатели на старт
И мы рвем в небеса
И я снова ищу,
Но на этой планете не вижу тебя
И я снова лечу
Двигатели на старт
И мы рвем в небеса
И я снова ищу,
Но на этой планете не вижу тебя

(traducción)

Los sistemas fallan de nuevo
De espinas a estrellas vuelvo a volar
De esas señales que desgarran la sangre
Entre lo leído encontraré el tuyo
En esos mundos que conocí
nunca encontré la paz
nunca te encontre
Estoy captando tu señal
Y estamos en la persecución de nuevo
Esta capsula es mi refugio
Las criaturas de esos planetas no son nadie para mí.
No hay rastro de estas estrellas, pero estoy mirando de nuevo
Sin ella mi vida es cero
Esa señal es solo una contraseña.
Contraseña que no puedo recoger
Y un nuevo planeta frente a mí
Pero no dejaré de mirar
Y estoy volando de nuevo
Motores para arrancar
Y desgarramos el cielo
Y estoy mirando de nuevo
Pero no te veo en este planeta
Y estoy volando de nuevo
Motores para arrancar
Y desgarramos el cielo
Y estoy mirando de nuevo
Pero no te veo en este planeta
Pospuse el colapso en mí mismo para más tarde
Estoy solo aquí, pero hay un hombre al agua.
Toda mi vida he estado buscando algo
Lo que ningún dios dará
Pospuse el colapso en mí mismo para más tarde
Estoy solo aquí, pero hay un hombre al agua.
Toda mi vida he estado buscando algo
Lo que ningún dios dará
Mi mente se está desvaneciendo como la luz de las estrellas
Y esos cráteres y zanjas esconderán mi dolor
Todo es para siempre y todo es serio.
Los agujeros negros te invitarán a un vaso de oscuridad.
Recojo tu señal de uno de
Mi cápsula está llena de vida otra vez.
Estoy volando cerca para recoger el premio,
Pero no hay milagros, ni Alicia
Toda esta gente, me dan asco
Que nunca saldrán de su apartamento.
Y prefiero desaparecer en algún lugar y convertirme en polvo
Cómo compartir este mundo con ellos
Tantos planetas, pero cerdos por todas partes.
Y la proyección no mostrará su alma podrida
Y arriesgaré mi vida otra vez
Solo para encontrarte y no estar con ellos
Y estoy volando de nuevo
Motores para arrancar
Y desgarramos el cielo
Y estoy mirando de nuevo
Pero no te veo en este planeta
Y estoy volando de nuevo
Motores para arrancar
Y desgarramos el cielo
Y estoy mirando de nuevo
Pero no te veo en este planeta
Y estoy volando de nuevo
Motores para arrancar
Y desgarramos el cielo
Y estoy mirando de nuevo
Pero no te veo en este planeta
Y estoy volando de nuevo
Motores para arrancar
Y desgarramos el cielo
Y estoy mirando de nuevo
Pero no te veo en este planeta