Traducción de la letra de la canción НАЙТИ ДРУЗЕЙ - STED.D

НАЙТИ ДРУЗЕЙ (original)

забери меня скорей
за собою в «никуда»,
мы найдем своих друзей,
погребенных заживо.
в городе-баре из пустых сосудов,
наполняю себя всем этим безрассудством.
полны друг друга убежим вдвоем,
без разницы куда, всё равно мы все умрем.
увези меня скорей
за собою в «никуда»,
мы найдем своих друзей,
погребенных заживо.
одинокие мишени —
сафари в выженных землях,
но мы снова с тобой успели
сделать выстрел на поражение.
огни города подсветят душу взглядам,
кто ищет в нас любовь, не видит, что нам от них надо.
без ясной цели эти люди, люди — вещи,
без разницы зачем, ведь мы будем вместе вечно.
увези меня скорей
за собою в «никуда»,
мы найдем своих друзей,
погребенных заживо.

НАЙТИ ДРУЗЕЙ (traducción)

recógeme pronto
detrás de ti a "ninguna parte",
encontraremos a nuestros amigos,
enterrado vivo.
en una ciudad-bar de vasijas vacías,
Me lleno de toda esta imprudencia.
llenos el uno del otro, huyamos juntos,
no importa dónde, todos moriremos de todos modos.
llévame rápido
detrás de ti a "ninguna parte",
encontraremos a nuestros amigos,
enterrado vivo.
objetivos solitarios
safaris en las tierras arrasadas,
pero nos las arreglamos de nuevo contigo
disparar a matar.
las luces de la ciudad iluminarán el alma de las vistas,
quien busca amor en nosotros no ve lo que necesitamos de ellos.
sin un objetivo claro, estas personas, las personas son cosas,
no importa por qué, porque estaremos juntos para siempre.
llévame rápido
detrás de ti a "ninguna parte",
encontraremos a nuestros amigos,
enterrado vivo.