Traducción de la letra de la canción Не нужна - STED.D

Не нужна (original)

Это честно, о да
Мы готовы любить,
Но в нашем сердце лишь дым от последствий — дотла
В этих кострах моя жизнь, если сгорю, то один
Можем вместе туда?
Где ни за что не уйти от своих собственных слов
От бездействий во мрак
Даже в огне мое тело пробьет холодный озноб
Детка, мне давно не больно
Эти шрамы — грим и только
Это просто маскировка, мне не нужна их любовь
Знай…
Я останусь в умах сотен
Я останусь даже сдохнув
Был зависим от их слов
Но сейчас мне не нужна та любовь, что была навсегда
Лишь обман
Мне не нужна, та любовь, что осталась в кострах
Ради нас
Это честно, о да
Я ненавижу всех тех, кто позволяет истлеть
В моем сердце их прах
Я начну новый день, не озираясь на тех
Кто лишь шепчет в углах
В новых пространствах мой крик
Вновь разнесется по всем направлениям
Во мрак
Даже во огне их сердца будут наполнены гневом
Детка, мне давно не больно
Эти шрамы — грим и только
Это просто маскировка, мне не нужна их любовь
Знай…
Я останусь в умах сотен
Я останусь даже сдохнув
Был зависим от их слов
Но сейчас мне не нужна та любовь, что была навсегда
Лишь обман
Мне не нужна, та любовь, что осталась в кострах
Ради нас
Но сейчас мне не нужна та любовь, что была навсегда
Лишь обман
Мне не нужна, та любовь, что осталась в кострах
Ради нас
Мне не нужна
Мне не нужна их любовь
Мне не нужна их любовь
Мне не нужна
Мне не нужна их любовь
Мне не нужна их любовь

Не нужна (traducción)

es justo, oh si
estamos listos para amar
Pero en nuestro corazón solo hay humo de las consecuencias - a cenizas
En estas hogueras mi vida, si me quemo, entonces uno
¿Podemos ir allí juntos?
Donde no puedes alejarte de tus propias palabras
De la inacción a la oscuridad
Incluso en el fuego, mi cuerpo atravesará un escalofrío
Cariño, no me han lastimado en mucho tiempo
Estas cicatrices son maquillaje y nada más
Es solo un disfraz, no necesito su amor
Saber...
Permaneceré en la mente de cientos
me quedaré aunque muera
Era adicto a sus palabras
Pero ahora no necesito el amor que fue para siempre
solo engaño
No necesito el amor que quedó en los incendios
Para nosotros
es justo, oh si
Odio a todos los que dejan que se pudra
Sus cenizas están en mi corazón.
Comenzaré un nuevo día sin mirar atrás a esos
Quien solo susurra en los rincones
En nuevos espacios mi grito
Se extenderá de nuevo en todas las direcciones.
En la oscuridad
Incluso en el fuego sus corazones se llenarán de ira.
Cariño, no me han lastimado en mucho tiempo
Estas cicatrices son maquillaje y nada más
Es solo un disfraz, no necesito su amor
Saber...
Permaneceré en la mente de cientos
me quedaré aunque muera
Era adicto a sus palabras
Pero ahora no necesito el amor que fue para siempre
solo engaño
No necesito el amor que quedó en los incendios
Para nosotros
Pero ahora no necesito el amor que fue para siempre
solo engaño
No necesito el amor que quedó en los incendios
Para nosotros
no necesito
No necesito su amor
No necesito su amor
no necesito
No necesito su amor
No necesito su amor