| В поисках себя я забрел в новый угол
| En busca de mí mismo, deambulé por un nuevo rincón
|
| В городе стремянок не хватает полок
| No hay suficientes estantes en la ciudad de las escaleras.
|
| Следуя советам этих странных кукол
| Siguiendo los consejos de estos extraños muñecos
|
| Я вспоминаю тех, кто мне давно не дорог
| Recuerdo a aquellos que no son queridos para mí durante mucho tiempo.
|
| Думал, что ищешь себя, но ты снова среди других
| Pensé que te buscabas a ti mismo, pero estás de nuevo entre otros
|
| Холодные плиты стен отражают, что ты привык
| Las losas frías de las paredes reflejan lo que estás acostumbrado
|
| Мы свыклись с этим дерьмом, мы не в силах себя понять
| Nos acostumbramos a esta mierda, no podemos entendernos a nosotros mismos
|
| Мы в клетке из черных прутьев храним от других свой ад
| Estamos en una jaula de barras negras manteniendo nuestro infierno fuera de los demás.
|
| Думал, что любишь ту тварь, но только это не любовь
| Pensé que amabas a esa criatura, pero no es amor.
|
| Я жил среди спертых стен, норовящих упасть на мир
| Viví entre los muros cerrados, esforzándome por caer sobre el mundo
|
| Сейчас жизнь подарит все, чтобы думал, что я живой
| Ahora la vida lo va a dar todo por pensar que estoy vivo
|
| А завтра мы разобьемся на главы отдельных книг
| Y mañana nos dividiremos en capítulos de libros separados.
|
| Я просто проводник, застрявший в общей беде
| Solo soy un conductor, atrapado en una desgracia común
|
| Мы вынесли столько мук, чтобы думать о ерунде
| Aguantamos tanto tormento de pensar en tonterías
|
| Однажды просто дай знак
| Un día solo dame una señal
|
| Если блуждаешь в темноте
| Si vagas en la oscuridad
|
| Пойми я просто проводник по самым ужасным снам
| Entiende que solo soy una guía a través de los peores sueños
|
| Мы встанем с тобой впритык и взглянем прямо в глаза
| Nos pararemos a tu lado y te miraremos directamente a los ojos.
|
| О нас не напишут книг, не снимут новый сериал
| No escribirán libros sobre nosotros, no rodarán una nueva serie.
|
| Ведь я просто проводник по самым ужасным снам
| Porque solo soy una guía a través de los peores sueños
|
| Я просто проводник по самым ужасным снам
| Solo soy una guía a través de los peores sueños
|
| Мы встанем с тобой впритык и взглянем прямо в глаза
| Nos pararemos a tu lado y te miraremos directamente a los ojos.
|
| О нас не напишут книг, не снимут новый сериал
| No escribirán libros sobre nosotros, no rodarán una nueva serie.
|
| Ведь я просто проводник по самым ужасным снам
| Porque solo soy una guía a través de los peores sueños
|
| По самым ужасным снам
| A través de los peores sueños
|
| Где нас разорвут на части твои демоны
| Donde seremos destrozados por tus demonios
|
| Я бегу от всех несчастий, но везде они
| Huyo de todas las desgracias, pero están en todas partes
|
| Я не стану обещать тебе тот новый мир
| No te prometeré ese nuevo mundo
|
| Я не стану отвечать тебе, не стану отвечать
| No te responderé, no responderé.
|
| Где нас разорвут на части твои демоны
| Donde seremos destrozados por tus demonios
|
| Я бегу от всех несчастий, но везде они
| Huyo de todas las desgracias, pero están en todas partes
|
| Я не стану обещать тебе тот новый мир
| No te prometeré ese nuevo mundo
|
| Я не стану отвечать тебе, не стану отвечать
| No te responderé, no responderé.
|
| Я не стану отвечать тебе
| no te responderé
|
| Я не стану отвечать тебе
| no te responderé
|
| Я не стану отвечать тебе
| no te responderé
|
| Я не стану отвечать
| no responderé
|
| Я не стану отвечать тебе
| no te responderé
|
| Я не стану отвечать тебе
| no te responderé
|
| Я не стану отвечать тебе
| no te responderé
|
| Я не стану отвечать
| no responderé
|
| Я не стану отвечать | no responderé |