Traducción de la letra de la canción Всё, что останется нам - STED.D

Всё, что останется нам - STED.D
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Всё, что останется нам de -STED.D
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:12.02.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Всё, что останется нам (original)Всё, что останется нам (traducción)
Мир, который я нарисовал - это всё, что останется нам. El mundo que pinté es todo lo que nos queda.
В этом вакууме наш карнавал - это всё, что останется нам. En este vacío, nuestro carnaval es todo lo que nos queda.
Да, это всё, что останется нам, и мы летим бороздить океан. Sí, eso es todo lo que nos queda, y volamos para surfear el océano.
Все эти звезды останутся нам.Todas estas estrellas permanecerán con nosotros.
Все те планеты останутся нам. Todos esos planetas permanecerán para nosotros.
Планета гаснет, а я, набираю свой последний вздох. El planeta se apaga, y yo estoy tomando mi último aliento.
Всё, что было вечным, растворится вновь. Todo lo que era eterno se disolverá de nuevo.
Маленьким человечком в безлимите звёзд. Hombrecito en las estrellas ilimitadas.
Былое перельется в бесконечный сон. El pasado se convertirá en un sueño sin fin.
Два пальца на висках или два пальца в рот. Dos dedos en las sienes o dos dedos en la boca.
Безвыходное дельце, если ты не мертв. Un negocio sin salida si no estás muerto.
Цепляюсь за надежду, как за прочный строп. Me aferro a la esperanza como una fuerte honda.
Кричу изо всех сил, что я ещё не сдох. Grito con todas mis fuerzas que aún no estoy muerta.
Запертый, вспоротый в кишках Вселенной я Encerrado, desgarrado en las entrañas del universo, yo
Гасну, словно солнце постепенно, но Salgo como el sol poco a poco, pero
Придавшись на секунду власти пепла, стал Entregándose por un segundo al poder de las cenizas, se convirtió en
Тем, чем чего боялась ваша вера. Lo que tu fe temía.
Боль всегда сопровождала ваших первых, но El dolor siempre ha acompañado a tu primera, pero
Сердце как щит, лишь поглощает damage. El corazón es como un escudo, solo absorbe el daño.
И как найти себя в этой Вселенной Y como encontrarte en este universo
Среди людей болтаясь оголенным нервом? ¿Pasar el rato entre gente con un nervio desnudo?
Всё, что было однажды — забудь. Todo lo que sucedió una vez, olvídalo.
Приборная панель мерцает сотней глаз. El salpicadero parpadea con cien ojos.
Однажды для тебя найдут замену, друг. Un día se encontrará un reemplazo para ti, amigo.
Однажды назовут тебя словом балласт. Un día te llamarán la palabra lastre.
Уронят в твою бездну сотни горьких фраз Cientos de frases amargas caerán en tu abismo
И разольются по углам сосуда в миг. Y se derramarán en las esquinas del recipiente en un instante.
Те люди навсегда в твоей душе, как спазм. Esas personas están para siempre en tu alma, como un espasmo.
Как судорога, что сводит тебя в тупик. Como un calambre que te lleva a un callejón sin salida.
Как судорога, что сводит тебя с ума, Como un calambre que te vuelve loco
Гниет в тебе чудесным куском дерьма. Pudriéndote en ti como un maravilloso pedazo de mierda.
И шествует на параде, ведь все те Y marchas en el desfile, porque todos esos
Неизвестные планеты умрут точками на карте. Los planetas desconocidos morirán como puntos en el mapa.
Кто дал мне эти вновь координаты? ¿Quién me dio estas nuevas coordenadas?
Тепло людской души сотрут те белые халаты. El calor del alma humana será borrado por esas batas blancas.
Пустынный вакуум во мне таит прохладу. El vacío del desierto en mí oculta la frescura.
Но всё, что мы хотели — это покорять галактики. Pero todo lo que queríamos era conquistar la galaxia.
Всё, что мы хотели — это покорять галактики! ¡Todo lo que queríamos era conquistar la galaxia!
Мир, который я нарисовал - это всё, что останется нам. El mundo que pinté es todo lo que nos queda.
В этом вакууме наш карнавал - это всё, что останется нам. En este vacío, nuestro carnaval es todo lo que nos queda.
Да, это всё, что останется нам, и мы летим бороздить океан. Sí, eso es todo lo que nos queda, y volamos para surfear el océano.
Все эти звезды останутся нам.Todas estas estrellas permanecerán con nosotros.
Все те планеты останутся нам. Todos esos planetas permanecerán para nosotros.
Мир, который я нарисовал - это всё, что останется нам. El mundo que pinté es todo lo que nos queda.
В этом вакууме наш карнавал - это всё, что останется нам. En este vacío, nuestro carnaval es todo lo que nos queda.
Да, это всё, что останется нам, и мы летим бороздить океан. Sí, eso es todo lo que nos queda, y volamos para surfear el océano.
Все эти звезды останутся нам.Todas estas estrellas permanecerán con nosotros.
Все те планеты останутся нам.Todos esos planetas permanecerán para nosotros.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: