Traducción de la letra de la canción Island Of Gods - Steel Attack

Island Of Gods (original)

Everything seems so different now
Nothing is the same
Different people come and go
And no one is to blame
Trust nobody on your journey into the source
Just beware and load your powers for the course
Use your sword for the bold
And the fire to heal your soul
Searching the right way in your imagination
But listen up and follow the destination
Use your sword for the bold…
Thunder and lightning are calling
Calling your name
Visions and signs are appearing now
Is this only a game
Follow the stars in the sky so high
Learn the book and you will never die
Use you sword for the bold…
DON’T BE ANXIOUS AND WORRIED MY FRIEND
BELIEVE IN THE FAITH BECAUSE THERE IS NO END
GRAB YOUR SWORD AND DON’T BE AFRAID
In the Ilands of Gods they say
Now finally you’ve reached the island of wonder
No more failure, just listen to the thunder
Use your power and your mighty sword for the bold
And the fire to heal you soul
Paradise beyond all human sense
Never more used to be so tensed
Use your power and your mighty sword for the bold
DON’T BE ANXIOUS…

Island Of Gods (traducción)

Todo parece tan diferente ahora
Nada es lo mismo
Diferentes personas van y vienen
Y nadie tiene la culpa
No confíes en nadie en tu viaje a la fuente
Solo ten cuidado y carga tus poderes para el curso.
Usa tu espada para los audaces
Y el fuego para sanar tu alma
Buscando el camino correcto en tu imaginación
Pero escucha y sigue el destino
Usa tu espada para los audaces...
Truenos y relámpagos están llamando
Llamando tu nombre
Visiones y signos están apareciendo ahora
¿Es esto solo un juego?
Sigue las estrellas en el cielo tan alto
Aprende el libro y nunca morirás
Usa tu espada para los audaces...
NO SEA ANSIOSO Y PREOCUPADO AMIGO MIO
CREE EN LA FE PORQUE NO TIENE FIN
AGARRA TU ESPADA Y NO TENGAS MIEDO
En las islas de los dioses dicen
Ahora finalmente has llegado a la isla de las maravillas
No más fracasos, solo escucha el trueno
Usa tu poder y tu poderosa espada para los audaces
Y el fuego para sanar tu alma
Paraíso más allá de todo sentido humano
Nunca más solía estar tan tenso
Usa tu poder y tu poderosa espada para los audaces
NO SEAS ANSIOSO…