Traducción de la letra de la canción Girl From Oklahoma - Steel Panther

Girl From Oklahoma (original)

Well, I bet you never guessed
When you came to the show
You’d be getting on the bus with me
And doing some blow
Your mama’s in the parking lot
Looking for you
She’s gonna find you when I’m done
All covered with goo
Ooh, mama’s little girl got all sticky
Hair on your nipples
Zits on your box
In Oklahoma city
You’re considered a fox
What did you have to do
For that backstage pass
Cause I found a Poison laminate
Inside of your ass
So come on pretty baby
Suck my balls all night
The driver says we’re leaving
Come morning light
Spit out that retainer
And do me right
Oooh, come on pretty baby
Suck my balls all night
Yeah that’s it
Aah, you’re a good girl
I wanna thank you for the loving
That you spread over me
I’ll be singing about you
On the next CD
And you won’t have to wonder
If you caught VD
You’ll be screaming my name
When you sit down to pee
Hey Michael Starr you motherfucker
Whoa, whoa
So come on pretty baby
Suck my balls all night
I’m hopped on Cialis
And you’re high as a kite
I know it tastes infected
But I think it’s alright
Oooh, come on pretty baby
Suck my balls all night
All around the world
There’s a hundred billion stupid girls
Just like you
Just begging for nuts to chew
So come on pretty baby
Suck my balls all night
Your daddy’s looking for me
And he’s ready to fight
The driver says we’re leaving
Come morning light
Oooh, come on pretty baby
Suck my balls all night
So come on pretty baby
Suck my balls all night
I’m hopped up on Cialis
And you’re high as a kite
I know it tastes infected
But I think it’s alright
Oooh, come on pretty baby
Suck my balls all night
Come on pretty baby
Suck my balls all night
The driver says we’re leaving
Come morning light
Spit out that retainer
And do me right
Oooh, come on pretty baby
Suck my balls all night
So come on pretty baby
Suck my balls all night

(traducción)

Bueno, apuesto a que nunca lo adivinaste
Cuando viniste al espectáculo
Te subirías al autobús conmigo
Y haciendo algún golpe
Tu mamá está en el estacionamiento
Buscándote
Ella te encontrará cuando termine
Todo cubierto de baba
Ooh, la niña de mamá se puso pegajosa
Pelo en tus pezones
Zits en tu caja
En la ciudad de Oklahoma
eres considerado un zorro
Qué tenías que hacer
Por ese pase entre bastidores
Porque encontré un laminado Poison
dentro de tu culo
Así que vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
El conductor dice que nos vamos.
Ven luz de la mañana
Escupe ese retenedor
Y hazme bien
Oooh, vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
Si eso es
Aah, eres una buena chica
Quiero agradecerte por el amor
que te derramas sobre mi
Estaré cantando sobre ti
En el próximo CD
Y no tendrás que preguntarte
Si atrapaste VD
Estarás gritando mi nombre
Cuando te sientas a orinar
Oye, Michael Starr, hijo de puta.
Whoa Whoa
Así que vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
Estoy saltado en Cialis
Y estás drogado como una cometa
Sé que sabe infectado
Pero creo que está bien
Oooh, vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
Alrededor del mundo
Hay cien mil millones de chicas estúpidas
Igual que tú
Solo rogando por nueces para masticar
Así que vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
tu papi me esta buscando
Y está listo para pelear
El conductor dice que nos vamos.
Ven luz de la mañana
Oooh, vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
Así que vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
Estoy drogado con Cialis
Y estás drogado como una cometa
Sé que sabe infectado
Pero creo que está bien
Oooh, vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
Vamos linda nena
Chupa mis bolas toda la noche
El conductor dice que nos vamos.
Ven luz de la mañana
Escupe ese retenedor
Y hazme bien
Oooh, vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche
Así que vamos bebé bonito
Chupa mis bolas toda la noche