Traducción de la letra de la canción Let Me Come In - Steel Panther

Let Me Come In (original)

Sleeping on a park bench, in chilly October
Currently homeless from a recent foreclosure
I need a place to stay, you say you’ll grant my wishes
I got no money but you tell me I can wash the dishes!
Sexual tension, we both can feel it
I got a swollen member, I can’t conceal it
Slide into your Camaro, you see my circumstance
You tell me if I stay my fantasies stay in my pants!
Let me come in Let me come in Let me come in your house tonight!
Let me come in Let me come in Let me sleep on your couch — alright!
Let me come in Let me come in Let me come in your house tonight…
Ooh yeah, Ooh yeah, wanna be with you yeah!
Wooh!
I know you want me, you know I want you
Cuz you like musicians and I like people with boobs
Your lips are soft and wet, you cheeks are smooth and rosy
It must be nice inside, my cock will be so warm and cozy!
Let me cum in Let me cum in Let me cum in your mouth tonight!
Let me cum in Let me cum in, baby swallow my creamy load — don’t bite!
Let me cum in Let me cum in Let me cum in your mouth tonight…
Ooh yeah, Ooh yeah, I’ll give you somethin' to chew, yeah
Ooh yeah, Ooh yeah, I’ll give you somethin' to chew, yeah!
You’re spreadin' your legs, I see it in your eyes
You’re gettin' your eggs ready to fertilize
Don’t get yourself excited, cuz I ain’t goin' there…
Don’t need no kid to support, I’m goin' up in your rear!
Let me cum in Let me cum in Let me cum in your ass tonight!
Let me cum in Let me cum in your gluteus maximus — so tight!
Let me cum in Let me cum in Let me cum in your ass tonight…
Let me cum in Let me cum in your super-duper pooper yeah!
Ooh yeah, Ooh yeah, somethin' new to you, yeah!
Ooh yeah, Ooh yeah, somethin' new to you, yeah!
Nothin' new to you!
Wooh!

Let Me Come In (traducción)

Durmiendo en un banco del parque, en el frío octubre
Actualmente sin hogar debido a una ejecución hipotecaria reciente
Necesito un lugar para quedarme, dices que concederás mis deseos
¡No tengo dinero, pero me dices que puedo lavar los platos!
Tensión sexual, ambos podemos sentirla
Tengo un miembro hinchado, no puedo ocultarlo
Deslízate en tu Camaro, ves mi circunstancia
¡Tú me dices si me quedo mis fantasías quédate en mis pantalones!
¡Déjame entrar, déjame entrar, déjame entrar en tu casa esta noche!
Déjame entrar Déjame entrar Déjame dormir en tu sofá, ¡de acuerdo!
Déjame entrar Déjame entrar Déjame entrar en tu casa esta noche…
Ooh sí, Ooh sí, quiero estar contigo, ¡sí!
¡Guau!
Sé que me quieres, sabes que te quiero
Porque a ti te gustan los músicos y a mí me gusta la gente con tetas
Tus labios son suaves y húmedos, tus mejillas son suaves y rosadas.
Debe ser agradable por dentro, ¡mi polla será tan cálida y acogedora!
Déjame correrme Déjame correrme ¡Déjame correrme en tu boca esta noche!
Déjame correrme Déjame correrme, nena, traga mi cremosa carga, ¡no muerdas!
Déjame correrme Déjame correrme Déjame correrme en tu boca esta noche...
Ooh sí, ooh sí, te daré algo para masticar, sí
Ooh sí, Ooh sí, te daré algo para masticar, ¡sí!
Estás abriendo las piernas, lo veo en tus ojos
Estás preparando tus óvulos para fertilizar
No te emociones, porque no voy a ir allí...
No necesito ningún niño para apoyar, ¡voy a subir en tu trasero!
Déjame correrme Déjame correrte ¡Déjame correrte en tu culo esta noche!
Déjame correrme Déjame correrme en tu glúteo mayor, ¡tan apretado!
Déjame correrme Déjame correrte Déjame correrte en tu culo esta noche...
Déjame correrme Déjame correrme en tu aguafiestas, ¡sí!
Ooh sí, Ooh sí, algo nuevo para ti, ¡sí!
Ooh sí, Ooh sí, algo nuevo para ti, ¡sí!
¡Nada nuevo para ti!
¡Guau!