Traducción de la letra de la canción Play - Stephen Fretwell

Play (original)

There must be something in the water tonight
Little girl you just don’t feel right
Stand and deliver, get rid of that shiver
Don’t you think I feel the cold too?
Hey, hey
Hey
Hey, don’t be so hard on yourself
Play
Play
Play in the grass in the field
There must be something in the water tonight
Little girl you just don’t sound right
You could write me a letter if it makes you feel any better
Run along now, why don’t you go do it tonight
Hey, hey
Hey
Hey, don’t be so hard on yourself
Lay
Lay
Lay in the grass in the field
There must be something in the water tonight
Little girl you just don’t feel right

Play (traducción)

Debe haber algo en el agua esta noche
Niña, simplemente no te sientes bien
Ponte de pie y entrega, deshazte de ese escalofrío
¿No crees que yo también siento frío?
hola, hola
Oye
Oye, no seas tan duro contigo mismo
Jugar
Jugar
Juega en la hierba en el campo
Debe haber algo en el agua esta noche
Niña, simplemente no suenas bien
Podrías escribirme una carta si te hace sentir mejor
Corre ahora, ¿por qué no lo haces esta noche?
hola, hola
Oye
Oye, no seas tan duro contigo mismo
Poner
Poner
Acuéstese en la hierba en el campo
Debe haber algo en el agua esta noche
Niña, simplemente no te sientes bien