| Baby’s got her head in a noose
| El bebé tiene la cabeza en una soga
|
| Says she’s confused
| Dice que está confundida
|
| Says she’s not in the mood
| Dice que no está de humor
|
| Baby’s got me caught on the knife
| El bebé me tiene atrapado en el cuchillo
|
| Caught on the knife
| Atrapado en el cuchillo
|
| Caught on the knife
| Atrapado en el cuchillo
|
| Baby do you see I’m out there
| Cariño, ¿ves que estoy ahí afuera?
|
| Do you even care?
| ¿Acaso te importa?
|
| Do you even care?
| ¿Acaso te importa?
|
| Stick another wasp up your nose
| Métete otra avispa en la nariz
|
| It’s starting to take hold
| Está empezando a afianzarse.
|
| Darlin' it must be cold
| Cariño, debe hacer frío
|
| You should just go there, San Francisco
| Deberías ir allí, San Francisco
|
| Bring me back a souvenir
| Tráeme un recuerdo
|
| A Desmond Bagley, a Martha Reeves, a terry towelling
| Un Desmond Bagley, una Martha Reeves, una toalla
|
| A souvenir
| Un recuerdo
|
| It’ll be alright
| Estará bien
|
| If you end it now tonight
| Si lo terminas ahora esta noche
|
| Half the price
| la mitad del precio
|
| Oooo
| Oooo
|
| Baby’s got her head in a noose
| El bebé tiene la cabeza en una soga
|
| She says she’s confused
| ella dice que esta confundida
|
| She says she’s not in the mood
| Ella dice que no está de humor.
|
| Baby’s got me caught on the knife
| El bebé me tiene atrapado en el cuchillo
|
| Caught on the knife
| Atrapado en el cuchillo
|
| Caught on the knife
| Atrapado en el cuchillo
|
| Baby do you see I’m out there
| Cariño, ¿ves que estoy ahí afuera?
|
| Do you even care?
| ¿Acaso te importa?
|
| Do you even care?
| ¿Acaso te importa?
|
| Stick another wasp up your nose
| Métete otra avispa en la nariz
|
| It’s starting to take hold
| Está empezando a afianzarse.
|
| God damn it must be cold
| Maldita sea, debe hacer frío.
|
| You should just go there, San Francisco
| Deberías ir allí, San Francisco
|
| Bring me back a souvenir
| Tráeme un recuerdo
|
| A Rita Hayworth, a Desmond Bagley, a Martha Reeves
| Una Rita Hayworth, un Desmond Bagley, una Martha Reeves
|
| A souvenir
| Un recuerdo
|
| It’ll be alright
| Estará bien
|
| If you end it now tonight
| Si lo terminas ahora esta noche
|
| Half the price
| la mitad del precio
|
| Oooo | Oooo |