Traducción de la letra de la canción Freeze the Saints - Stephen Malkmus

Freeze the Saints (original)

We meet again
Riding our divisible bodies
Feel no shame
Luck is love is on
If you need the pain
Well you are, yes you are so much like me
Seasons change
Nothing lasts for long
Except the earth and the mountains
So learn to sing along and languish here
Help me languish here
Help me languish here
Help me languish here
It was long ago
That all of your willing dimensions
Lost the flow
And vanished in veneer
But I want to know
If you are, yes you are so much like me
Steel restraints
Zodiac ballet, everybody play
There’s no more counting days, you languish here
Help me languish here
Help me languish here
Whoa oh, whoa whoa
You said, «done is good»
But done well is so much fucking better
Share the wealth
And cauterize the tears
If you want to know
Well you are, yes you are so much like me
Freeze the saints
Such a subtle read, exquisite pedigree
Just let yourself be and languish here
Help me languish here
Help me languish here
Whoa oh, whoa whoa

Freeze the Saints (traducción)

Nos encontremos de nuevo
Montando nuestros cuerpos divisibles
No sientas vergüenza
La suerte es el amor está en
Si necesitas el dolor
Bueno, lo eres, sí, eres muy parecido a mí
Las temporadas cambian
Nada dura mucho
Excepto la tierra y las montañas
Así que aprende a cantar y languidecer aquí
Ayúdame a languidecer aquí
Ayúdame a languidecer aquí
Ayúdame a languidecer aquí
Fue hace mucho tiempo
Que todas tus dimensiones dispuestas
Perdí el flujo
Y se desvaneció en el barniz
Pero yo quiero saber
Si lo eres, sí, te pareces mucho a mí.
Restricciones de acero
Ballet del zodiaco, todos juegan
No hay más días de conteo, languideces aquí
Ayúdame a languidecer aquí
Ayúdame a languidecer aquí
oh, oh, oh, oh
Dijiste, "hecho es bueno"
Pero bien hecho es mucho mejor
Compartir la riqueza
Y cauterizar las lágrimas
Si tu quieres saber
Bueno, lo eres, sí, eres muy parecido a mí
Congelar a los santos
Una lectura tan sutil, un pedigrí exquisito
Solo déjate ser y languidece aquí
Ayúdame a languidecer aquí
Ayúdame a languidecer aquí
oh, oh, oh, oh