Traducción de la letra de la canción No More Shoes - Stephen Malkmus

No More Shoes (original)

Came from the top of the deck
Warm and direct
No more shoes
No more news
No more blues
Iranian gown on your frame
Born to the game
No more shoes
No more news
No more blues — getcha back!
All my stray thoughts
They are unarranged
All my stray thoughts
They are impure
Give me sidearm compliments
Give an autopsy of the event
Such uneven principles
Time and time and time again
Spare me your contrarian thaw
Beautiful nerves, send you wild
Lost in a pile
Of old shoes
Of old news
Of old blues
A gallery of vivid dreams
Torn and extreme
No more shoes
No more news
No more shoes
No more blues
No more, no more, no more, no more
No more more more more blues
I was made for lovin' you, baby
I want my alka-seltzer!

No More Shoes (traducción)

Vino de la parte superior de la cubierta
cálido y directo
No más zapatos
No más noticias
No más tristeza
Vestido iraní en tu marco
Nacido para el juego
No más zapatos
No más noticias
No más blues - ¡recupérate!
Todos mis pensamientos perdidos
estan desordenados
Todos mis pensamientos perdidos
ellos son impuros
Dame cumplidos de arma de fuego
Dar una autopsia del evento
Principios tan desiguales
Una y otra y otra vez
Ahórrame tu deshielo contrario
Hermosos nervios, te enloquecen
Perdido en un montón
de zapatos viejos
De viejas noticias
De viejos blues
Una galería de sueños vívidos
desgarrado y extremo
No más zapatos
No más noticias
No más zapatos
No más tristeza
No más, no más, no más, no más
No más más más más blues
Fui hecho para amarte, bebé
¡Quiero mi alka-seltzer!