Traducción de la letra de la canción Another Deal Goes Down - Steve Winwood

Another Deal Goes Down (original)

Midnight comes and the devils loose
What you want?
hes got everything there
What youve got hell take
And leave you in the cold
One more soul drowns, another deal goes down
The night is full of danger, another deal goes down
On the street, the refugees
From a war that was lost in the heart
No one wants to see them
And the fire is burning slow
Tell me what youre searching for, will you, sister?
Emptiness inside, you will never fill it up with another thrill
Moneys spent, all the words are said
Nothing helps, streets are falling apart
Through the night theyre burning and the devils on a roll

Another Deal Goes Down (traducción)

Llega la medianoche y los demonios sueltan
¿Lo que quieras?
el tiene todo ahi
Lo que tienes que tomar
Y dejarte en el frio
Un alma más se ahoga, otro trato se cae
La noche está llena de peligro, se cierra otro trato
En la calle, los refugiados
De una guerra que se perdió en el corazón
nadie quiere verlos
Y el fuego está ardiendo lento
Dime qué estás buscando, ¿quieres, hermana?
Vacío por dentro, nunca lo llenarás con otra emoción
Dinero gastado, todas las palabras se dicen
Nada ayuda, las calles se están desmoronando
A través de la noche están ardiendo y los demonios en un rollo