Traducción de la letra de la canción Second-Hand Woman - Steve Winwood

Second-Hand Woman (original)

Go down babe a slot machine to take my dime
Cunning diversion to pass the time
Flash in the pan a weekend trip in any town
She’ll light the fuse and watch you drown
From a cut-price lady to second-hand woman
You’re society’s slave babe you’re an ugly rumor
Go down babe a slot machine to take my dime
Cunning diversion to pass the time
I wanted to say please don’t go away today
Tomorrow’s okay

Second-Hand Woman (traducción)

Baja, nena, una máquina tragamonedas para tomar mi centavo
Diversión astuta para pasar el tiempo
Flash en la sartén un viaje de fin de semana en cualquier ciudad
Ella encenderá la mecha y te verá ahogarte
De dama de precio reducido a mujer de segunda mano
Eres la esclava de la sociedad, nena, eres un rumor feo
Baja, nena, una máquina tragamonedas para tomar mi centavo
Diversión astuta para pasar el tiempo
Quería decirte por favor no te vayas hoy
mañana está bien