Traducción de la letra de la canción Someone Like You - Steve Winwood

Someone Like You (original)

I’ve tried to live my life alone
Independence, freedom was my own
But there was a loneliness I could not ignore
I knew deep down I needed more
In my life I needed a feeling
Of a love to come over me
I felt the truth and so I prayed for
Someone like you to hold my hand
Someone like you to understand
Someone like you to stand by me
All my life, yeah, all my life — someone like you
I remember laying eyes on you
After we spoke deep inside I knew
I can feel the happiness your soul brings to me
Your presence makes my world complete
And I know you know what I’m feeling
There’s a love coming over me
And it’s true, what I’ve waited for, your sweet and precious love
I felt there was an emptiness
I didn’t know what was missing
I didn’t know how to quench it
You are the answer to all my prayers
You are the one that I needed
You are the one I believe in
Oh, I believe in

(traducción)

He tratado de vivir mi vida solo
Independencia, la libertad era mía
Pero había una soledad que no podía ignorar
Sabía en el fondo que necesitaba más
En mi vida necesitaba un sentimiento
De un amor para venir sobre mí
Sentí la verdad y entonces oré por
Alguien como tú para tomar mi mano
Alguien como tú para entender
Alguien como tú para estar a mi lado
Toda mi vida, sí, toda mi vida, alguien como tú
Recuerdo haberte visto
Después de que hablamos en el fondo supe
Puedo sentir la felicidad que me trae tu alma
Tu presencia completa mi mundo
Y sé que sabes lo que estoy sintiendo
Hay un amor que viene sobre mí
Y es verdad, lo que he esperado, tu dulce y precioso amor
Sentí que había un vacío
no sabia lo que faltaba
no supe como apagarlo
Eres la respuesta a todas mis oraciones
Tú eres el que yo necesitaba
Tú eres en quien creo
Oh, yo creo en