
Fecha de emisión: 01.08.1982
Etiqueta de registro: Island
Idioma de la canción: inglés
Talking Back To The Night(original) |
High above the heat of a summer New York street |
An out-of-work musician plays a solo saxophone |
He’s a preacher and a teacher |
And he stands up all alone |
Stranded in the dark of a vision in the park |
A poet in his madness tries to find another line |
And he’s losing and he’s using |
And he says he’s doing fine |
And they look from such a height |
That somehow it’s all right |
They’re talking back to the night |
It’s all that they can do |
Talking back to the night |
It’s how they make it through |
If you listen you can hear them |
Their voices draw you near them |
They’re talking back to the night for you |
Something seems to take every dime the man can make |
His dream is getting smaller and he wonders where to turn |
And he’s trying hard to make it |
And he’s trying not to burn |
Woman never minds, pulls the shade and draws the blinds |
She takes him in the darkness where the loneliest can feed |
She gives him all she has to |
And it’s no more than he needs |
(traducción) |
Muy por encima del calor de una calle de verano en Nueva York |
Un músico sin trabajo toca un saxofón solo |
es un predicador y un maestro |
Y se levanta solo |
Varado en la oscuridad de una visión en el parque |
Un poeta en su locura trata de encontrar otra línea |
Y está perdiendo y está usando |
Y dice que le va bien |
Y miran desde tal altura |
Que de alguna manera todo está bien |
Están respondiendo a la noche |
Es todo lo que pueden hacer |
Hablando de nuevo a la noche |
Así es como lo hacen |
Si escuchas, puedes oírlos. |
Sus voces te acercan a ellos |
Le están respondiendo a la noche por ti |
Algo parece tomar cada centavo que el hombre puede hacer |
Su sueño se hace más pequeño y se pregunta adónde acudir. |
Y él está tratando de lograrlo. |
Y él está tratando de no quemarse |
A la mujer no le importa, tira de la persiana y corre las persianas |
Ella lo lleva en la oscuridad donde los más solitarios pueden alimentarse |
Ella le da todo lo que tiene que |
Y no es más de lo que necesita |
Nombre | Año |
---|---|
Higher Love | 1987 |
What A Woman ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman | 1971 |
Reach For The Light (Theme From Balto) | 1994 |
Rockin' Daddy ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman | 1971 |
Roll With It | 1987 |
I'm Not Drowning | 2008 |
Worried About My Baby ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman | 1971 |
Highway 49 ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman | 1971 |
I Ain't Superstitious ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman | 1971 |
Don't Be A Hero ft. Steve Winwood, Paul Kossoff, Dave Mason | 1971 |
Night Train | 1980 |
Do The Do ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman | 1971 |
While You See A Chance | 1987 |
Sitting On Top Of The World ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman | 1971 |
Can't Find My Way Home ft. Steve Winwood, Blind Faith, Ginger Baker | 2001 |
Freedom Overspill | 1986 |
Still In The Game | 1982 |
Wake Me Up On Judgment Day | 1987 |
The Finer Things | 1986 |
Big Girls Walk Away | 1982 |