Traducción de la letra de la canción Like Dust I Have Cleared from My Eye - Steven Wilson

Like Dust I Have Cleared from My Eye (original)

Well that’s something that you’re laughing at me
And I hope you know what it is that you’re laughing about
'Cause it won’t be long now 'til they’re reeling you in
The same situation, the same disappointment you bring
So I hope you’re happy with the impression you made
Deep in denial, like you planned it this way
But you’re lost to me, like dust I have cleared from my eye
Your words have no meaning, so I stare up into the sky
Breathe in now, breathe out loud
Breathe in now, breathe out loud

(traducción)

Bueno, eso es algo de lo que te estás riendo de mí.
Y espero que sepas de qué te ríes
Porque no pasará mucho tiempo hasta que te atrapen
La misma situación, la misma decepción que traes
Así que espero que estés contento con la impresión que causaste
Profundo en la negación, como lo planeaste de esta manera
Pero estás perdido para mí, como el polvo que he quitado de mi ojo
Tus palabras no tienen sentido, así que miro hacia el cielo
Inhala ahora, exhala fuerte
Inhala ahora, exhala fuerte