Traducción de la letra de la canción Kirk Jones Conscience III - Sticky Fingaz

Kirk Jones Conscience III (original)

Come on, yeah
I don’t know man, fuck that
I ain’t going back, shit, you know what I’m saying?
I ain’t getting caught up in that nest of shit, man
This bitch done caught a nigga, you know what I’m saying?
I did what I had to up in there
That-that-that-that-that bodega right there, but fuck that
Gotta get this money right here, man
I’m not going back
Shit, I’m not going back
I ain’t getting silly over this bullshit right here, you know what I mean?
My motherfucking name is Kirk Jones, you know what I mean?
Shit… I’d die for this right here before I go back there

Kirk Jones Conscience III (traducción)

vamos, si
No lo sé hombre, al diablo con eso
No voy a volver, mierda, ¿sabes lo que digo?
No voy a quedar atrapado en ese nido de mierda, hombre
Esta perra atrapó a un negro, ¿sabes lo que digo?
Hice lo que tenía que hacer ahí arriba
Esa-esa-esa-esa bodega justo ahí, pero al diablo con eso
Tengo que conseguir este dinero aquí mismo, hombre
no voy a volver
Mierda, no voy a volver
No me estoy volviendo tonto con esta mierda aquí, ¿sabes a lo que me refiero?
Mi maldito nombre es Kirk Jones, ¿sabes a lo que me refiero?
Mierda... Moriría por esto de aquí antes de volver allí.