Traducción de la letra de la canción Can't Get Over You - Stine Bramsen

Can't Get Over You (original)

They tell me that you’re gone
That you’ve been moving on
I shouldn’t let you stay, mmh
It really gets to me
Broke it off 'cause I love forbidden fruit
All this time, I’ve been tryin' to resign from you
There is no letting go, you have burned my mind
I hate that I can’t get over you
I shouldn’t think about you but I do
Just tell me why I can’t let go of you
And it feels like it’s dark inside of me
Been looking everywhere
But nobody can compare
I’m longing for you, baby, mmh
Do you remember me?
Broke it off 'cause I love forbidden fruit
All this time, I’ve been tryin' to resign from you
There is no letting go, you have burned my mind, oh
I hate that I can’t get over you
I shouldn’t think about you but I do
Just tell me why I can’t let go of you
And it feels like it’s dark inside of me
Can’t get over you
Ooh-ooh
I had you in my bed
Your love between my legs
I gotta get you, baby, mmh
I hate that I can’t get over you
I shouldn’t think about you but I do
Just tell me why I can’t let go of you
And I feel whole
I hate that I can’t get over you
I shouldn’t think about you but I do
Just tell me why I can’t let go of you
And it feels like it’s dark inside of me
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I hate that I can’t get over you

(traducción)

me dicen que te has ido
Que has estado avanzando
No debería dejar que te quedes, mmh
Realmente me afecta
Lo rompí porque amo la fruta prohibida
Todo este tiempo, he estado tratando de renunciar a ti
No hay forma de dejarlo ir, me has quemado la mente
Odio no poder olvidarte
No debería pensar en ti pero lo hago
Solo dime por qué no puedo dejarte ir
Y se siente como si estuviera oscuro dentro de mí
He estado buscando por todas partes
Pero nadie puede comparar
Te estoy deseando, nena, mmh
¿Me recuerdas?
Lo rompí porque amo la fruta prohibida
Todo este tiempo, he estado tratando de renunciar a ti
No hay forma de dejarlo ir, has quemado mi mente, oh
Odio no poder olvidarte
No debería pensar en ti pero lo hago
Solo dime por qué no puedo dejarte ir
Y se siente como si estuviera oscuro dentro de mí
no puedo superarte
Ooh ooh
te tenia en mi cama
tu amor entre mis piernas
Tengo que atraparte, nena, mmh
Odio no poder olvidarte
No debería pensar en ti pero lo hago
Solo dime por qué no puedo dejarte ir
Y me siento completo
Odio no poder olvidarte
No debería pensar en ti pero lo hago
Solo dime por qué no puedo dejarte ir
Y se siente como si estuviera oscuro dentro de mí
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Odio no poder olvidarte