Traducción de la letra de la canción Back To The Stone Age - Stone

Back To The Stone Age (original)

No brain but thick shells
Two rhinos are having a good time
Don’t ever get in their way, you’re an ant
They’ll roll over you
Now you will see what it’s like to be When we are going back to the Stone age
Rhinos rule what you do Your life depends on them
Be quiet and build your hill
Or you’ll begin to feel quite ill
The celebration has no ending
They fight and roar screams of joy
Lands gone through vast destruction
Now the land is just a useless toy
Lick their wounds, say you enjoyed the show
The world is like a raging beast
We’ve gone back to the Stone age
Rhinos rule what you do Your life depends on them
Be quiet and build your hill
Or you’ll begin to feel quite ill
Now there’s no rhinos, died after the final feast
But strong ants will survive, build up a better world
Back to the Stone age

Back To The Stone Age (traducción)

Sin cerebro pero conchas gruesas
Dos rinocerontes se lo pasan bien
Nunca te interpongas en su camino, eres una hormiga
Ellos rodarán sobre ti
Ahora verás lo que es ser cuando volvamos a la edad de piedra
Los rinocerontes gobiernan lo que haces Tu vida depende de ellos
Cállate y construye tu colina
O comenzarás a sentirte bastante enfermo.
La celebración no tiene fin
Luchan y rugen gritos de alegría
Tierras atravesadas por una gran destrucción
Ahora la tierra es solo un juguete inútil
Lame sus heridas, di que disfrutaste el espectáculo
El mundo es como una bestia furiosa
Hemos vuelto a la edad de piedra
Los rinocerontes gobiernan lo que haces Tu vida depende de ellos
Cállate y construye tu colina
O comenzarás a sentirte bastante enfermo.
Ahora no hay rinocerontes, murió después de la fiesta final
Pero las hormigas fuertes sobrevivirán, construirán un mundo mejor
Volver a la edad de piedra