Traducción de la letra de la canción Inside the Cynic - Stone Sour

Inside the Cynic (original)

I hear my poisons in the multitude
Why was I damned a human deemed too rude
Somewhere between the madness and my mind
I live with legions called the human kind
I wander aimlessly amongst the herd
Infesting shadows, I am undeterred
I give opinion cuz you give no peace
They say we manifest THE NEW DISEASE
My head EXPLODES
My soul BERATES
Erratic Bonds, They scar my face
I won’t- EXIST
I won’t- PERSIST
I cast a weary gaze into the crowd
Ten thousand reasons dropped into my mouth
My theoretix can’t begin to live
So I have nothing more than LIFE TO GIVE
See the lies you’ve given me This is not what I should be You say your truth isn’t mine
Everything, everything, everything you say’s a lie

Inside the Cynic (traducción)

Oigo mis venenos en la multitud
¿Por qué fui un maldito humano considerado demasiado grosero?
En algún lugar entre la locura y mi mente
Vivo con legiones llamadas humanidad
Deambulo sin rumbo entre la manada
Infestando sombras, no me inmuto
Doy mi opinión porque tú no das paz
Dicen que manifestamos LA NUEVA ENFERMEDAD
Mi cabeza EXPLOTA
mi alma regaña
Lazos erráticos, me marcan la cara
No lo haré- EXISTIR
No lo haré- PERSISTIR
Lanzo una mirada cansada a la multitud
Diez mil razones cayeron en mi boca
Mi teoría no puede empezar a vivir
Así que no tengo nada más que VIDA PARA DAR
Mira las mentiras que me has dado Esto no es lo que debería ser Dices que tu verdad no es mía
Todo, todo, todo lo que dices es mentira