Traducción de la letra de la canción The Wicked - Stone Sour

The Wicked (original)

I only have so long to make a safe place for you
I can twist my fingers in and build another one
Look through this face and find it Let the hands of the Man guide it When I put you through this…
When I put you through this you’ll need me Oh, suffer to be mine
I wanna be cruel to be kind
I’ll get inside your head
Live so hard you’ll wish you were dead, yeah
A touch of the WICKED
I can’t help living for you, I wish I could climb inside you
Slip you on like a second skin and be another one
You’ll live forever with me You can have another soul and rape me When I step into this…
When I step into this you’ll be me Oh, suffer to be mine
I wanna be cruel to be kind
I’ll get inside your head
Live so hard you’ll wish you were dead, yeah
A touch of the WICKED
You feel so tight around me- I don’t wanna be the man I must be I raise my arms and grip my head- cuz I’m seein’RED
I’ll take good care of you, love
I could never ever love you enough
When I get to use this…
When I get to use this, it’s OVER!
Oh, suffer to be mine
I wanna be cruel to be kind
I’ll get inside your head
Live so hard you’ll wish you were dead, yeah
A touch of the WICKED
Wicked!!!

The Wicked (traducción)

Solo tengo un tiempo para hacer un lugar seguro para ti
Puedo torcer mis dedos y construir otro
Mira a través de este rostro y encuéntralo Deja que las manos del Hombre lo guíen Cuando te haga pasar por esto...
Cuando te haga pasar por esto me necesitarás Oh, sufre para ser mío
Quiero ser cruel para ser amable
entraré en tu cabeza
Vive tan duro que desearás estar muerto, sí
Un toque de la CRUEL
No puedo evitar vivir para ti, desearía poder escalar dentro de ti
Deslízate como una segunda piel y sé uno más
Vivirás para siempre conmigo. Puedes tener otra alma y violarme. Cuando entre en esto...
Cuando entre en esto, serás yo Oh, sufre para ser mío
Quiero ser cruel para ser amable
entraré en tu cabeza
Vive tan duro que desearás estar muerto, sí
Un toque de la CRUEL
Te sientes tan apretado a mi alrededor. No quiero ser el hombre que debo ser. Levanto los brazos y me agarro la cabeza, porque estoy viendo ROJO.
Te cuidaré bien, amor
Nunca podría amarte lo suficiente
Cuando puedo usar esto...
Cuando puedo usar esto, ¡se ACABÓ!
Ay, sufre por ser mía
Quiero ser cruel para ser amable
entraré en tu cabeza
Vive tan duro que desearás estar muerto, sí
Un toque de la CRUEL
¡¡¡Malvado!!!