| Послушай пассажир, найдешь ли себе место
| Escucha pasajero, ¿puedes encontrar un asiento?
|
| Здесь и сейчас другая жизнь, другие средства
| Aquí y ahora otra vida, otros medios
|
| Для выживания, свои понятия,
| Para la supervivencia, sus conceptos,
|
| Где лучше доказать на деле, а не словами
| ¿Dónde es mejor probar con hechos que con palabras?
|
| Где выбирают только сильных духом пацанов
| Donde solo se eligen chicos de voluntad fuerte
|
| Ты должен понимать порядок слов в моем куплете парень
| Tienes que entender el orden de las palabras en mi pareado chico
|
| Больше шума, мы же для тебя качаем
| Más ruido, descargamos por ti
|
| Узнаешь наш стайл или убираешь снег,
| Reconocer nuestro estilo o quitar la nieve,
|
| А он уже растаял *** стелить на МКАДе
| Y ya se ha derretido *** para colocar en la carretera de circunvalación de Moscú
|
| 150 между рядами, музло впоряде
| 150 entre las filas, muzlo en orden
|
| Выносит даже тех, кто залипает сзади
| Saca incluso a los que pegan por detrás
|
| В наш клуб мы выбираем только сами
| En nuestro club, nos elegimos solo a nosotros mismos.
|
| Не доверяй речам в своем цветном экране
| No confíes en los discursos en tu pantalla a color
|
| И не носи лаве в заднем кармане
| Y no lleves lava en tu bolsillo trasero
|
| В моем подъезде часто зависает запах шмали
| El olor a shmal a menudo cuelga en mi entrada.
|
| И вызывают мусоров по несколько раз за день,
| Y llaman basura varias veces al día,
|
| Но это мой район и он мне нравится
| Pero esta es mi área y me gusta.
|
| Всегда есть почитать и чем-нибудь заправится
| Siempre hay algo para leer y repostar
|
| Давай братух шустрей, а то кончается
| Vamos hermano rápido, sino se acaba
|
| Новые времена, громкие имена
| Nuevos tiempos, grandes nombres
|
| Порванная струна, это моя страна
| Cuerda rota, este es mi país
|
| Районы городов, зоны, лады, до дна банкуешь
| Distritos de ciudades, zonas, trastes, bancas al fondo
|
| Или на мели как будет Богу угодно
| O encallado como Dios quiera
|
| Мусорские псы от центра до окраины
| Perros basureros del centro a la periferia
|
| К ноге и будьте ласковей, реакция быстрей
| Al pie y sea suave, la reacción es más rápida
|
| Не грек, урок, рывок уйду на красные флажки
| No un griego, una lección, un imbécil, iré a las banderas rojas
|
| Лесом, волчьими тропами, без передышки
| Bosque, caminos de lobos, sin tregua
|
| Прыжки с многоэтажки, чьи то сферы влияния
| Saltar desde edificios de gran altura, las esferas de influencia de alguien.
|
| Вес решающих слов, равен цене уважения
| El peso de las palabras decisivas es igual al precio del respeto
|
| Движенья в этом стиле за решеткой и на воле
| Movimientos de este estilo tras las rejas y al aire libre
|
| давай показания будь внимателен, тем более
| dar pruebas, tener cuidado, especialmente
|
| В груди стучит, пошел отсчет времени до взрыва
| Golpeando en el pecho, ha comenzado la cuenta regresiva para la explosión.
|
| Свожу к нулю как можно чаще нервные срывы
| Reduzco a cero con la mayor frecuencia posible las crisis nerviosas.
|
| Минусовка Слима, сверху подноготная
| La pista de fondo de Slim, desde arriba los entresijos
|
| Засветится в сети, а потом по накатанной
| Se iluminará en la red y luego en el moleteado.
|
| Сцена, микрофоны, люди в теме по-любому
| Escenario, micrófonos, personas en el tema de cualquier manera.
|
| Обстановка заебись, все идет по плану
| A la mierda la situación, todo va según lo planeado
|
| Если мутишь — платишь, или разведешь и кинешь
| Si revuelves, pagas, o te divorcias y tiras
|
| Послушай эту тему аккуратней, не соскочишь
| Escuche este tema con atención, no salte
|
| Новые времена, громкие имена
| Nuevos tiempos, grandes nombres
|
| Порванная струна, это моя страна
| Cuerda rota, este es mi país
|
| Районы городов, зоны, лады, до дна банкуешь
| Distritos de ciudades, zonas, trastes, bancas al fondo
|
| Или на мели как будет Богу угодно | O encallado como Dios quiera |