Traducción de la letra de la canción F UR X - Sway, Stush

F UR X (original)

Oi oi babe oi put it down man
What are you hiding?
I’m not hiding nothing
The reason why I got security code on the fone
Is cause I got bare celebrities on the fone (mm, mm)
If I lose my fone everybodys f’ed (yh, yh)
But you can talk
Are u still speaking to my man (yh whatever)
You’re still speaking to him init?
Does my man think I’m a punk
Dinging you down anytime that he wants
I said you can have male friends if you want
But I don’t think that’s what my mans on
Real talk, u better tell him that it’s long
If not u best believe I be gone
What kinda ex would send this text
I miss you where’s his respect
Oh yeh oh yeh oh yeh
Act like it’s jus innocent
Oh yeh oh yeh oh yeh
You don’t wanna see me get militant
What what
Now babes am I wrong
I’m not gonna have it tho, babes I’m a don
I’m gonna get wicked if he don’t get rid of your digits
N stop sending you kisses on facebook dot com
Why he ringin your fone (I don’t know)
What does he want from you (I don’t know)
Don’t he know that your not alone (I don’t know)
I swear my mans onto you
Hes just my ex (f your ex)
Hes just my ex (f your ex)
Hes just my ex (f your ex)
And I think hes cool (then go f your ex)
Does my girl tink me a dunce
Belling off ya bludclart fone when she wants
Me ring ya line n me can’t get thru
N I’m the one whos been with u for months (what you talking about)
Do u think that I’m dumb (no babe)
No wait hold on, I’m I done
Tell me truth, am I number one
Cause right now I don’t feel like I’m the one
Oh yeh oh yeh oh yeh
I know that your not on the fone to your boy
Oh yeh oh yeh oh yeh
Trust I can hear that’s a female voice
No no go away have your fun
Go go to the rave til it’s done
This is not her fault it takes two to tango
Please don’t act like u ain’t had a dance
Whys she ringin your fone (I don’t know)
What does she want from you (I don’t know)
Tell her that your not alone (what for)
I swear down shes onto you
Shes just my ex (f your ex)
Shes my ex (f your ex)
Shes just my ex (f your ex)
And I think shes cool (then go f your ex)
I’m with you, I’ve been true
Past relationships I’ve been through
Loads of stress, so give me your best
The truth is she just my ex
I’m with you, I’ve been true
Past relationships I’ve been through
Loads of stress, so give me a rest
Cause the truth is he just my ex
If my man try to send you another text
Text him back, tell him he should get a vest
If he ever make you, make me upset
Text him again tell him he should get a tech
Cause I like you u know, I’m a wife you u know
Your not just a link your my wifey u know
Wifey you know, that’s like a life thing u know
Have a family with you, that’s likely u know
What u don’t think I should fight for you, no
In this new skool thing I’m the principle
Cause the old skool says u shouldn’t fight over girls
But the new skool do it for the principle
I know I’m not invincible
But dnt your ex have some things to do
I’m only joking I ain’t gonna smoke ya
And nobody put no rings on you so do u
Whys he ringin your fone (I don’t know)
What does he want from you (I don’t know)
Don’t he know that your not alone (I dony know)
I swear my mans onto you
Hes just my ex (f your ex)
Hes just my ex (f your ex)
Hes just my ex (f your ex)
And I think hes cool (then go f your ex)
Whys she ringin your fone (I don’t know)
What does she want from you (I don’t know)
Tell her that your not alone (what for)
I swear down shes onto you
Shes just my ex (f your ex)
Shes my ex (f your ex)
Shes just my ex (f your ex)
And I think shes cool (then go f your ex)

(traducción)

Oi oi bebe oi bájalo hombre
¿Qué estás escondiendo?
no escondo nada
La razón por la que obtuve el código de seguridad en el teléfono
es porque tengo celebridades desnudas en el teléfono (mm, mm)
Si pierdo mi teléfono, todos están jodidos (yh, yh)
pero puedes hablar
¿Sigues hablando con mi hombre (yh lo que sea)
¿Sigues hablando con él init?
¿Mi hombre piensa que soy un punk?
Te golpea cada vez que él quiere
Dije que puedes tener amigos hombres si quieres
Pero no creo que eso sea en lo que están mis hombres.
Charla real, es mejor que le digas que es larga
Si no es mejor que creas que me iré
¿Qué tipo de ex enviaría este texto?
Te extraño donde esta su respeto
Oh si oh si oh si
Actúa como si fuera inocente
Oh si oh si oh si
No quieres verme volverme militante
Que que
Ahora chicas, ¿estoy equivocado?
No voy a aceptarlo, chicas, soy un don
Me voy a poner malvado si no se deshace de tus dígitos
N deja de enviarte besos en facebook punto com
Por qué llama a tu teléfono (no lo sé)
Que quiere de ti (no se)
¿No sabe él que no estás solo? (No lo sé)
Juro a mis hombres por ti
Es solo mi ex (de tu ex)
Es solo mi ex (de tu ex)
Es solo mi ex (de tu ex)
Y creo que es genial (entonces vete con tu ex)
¿Mi chica me cree un tonto?
Llamando a tu bludclart fone cuando ella quiere
Yo llamo a tu línea y no puedo comunicarme
N Soy el que lleva meses contigo (de que hablas)
¿Crees que soy tonto (no nena)
No, espera, espera, he terminado.
Dime la verdad, ¿soy el número uno?
Porque en este momento no siento que yo sea el indicado
Oh si oh si oh si
Sé que no hablas por teléfono con tu chico
Oh si oh si oh si
Confía en que puedo oír que es una voz femenina
No, no, vete, diviértete.
Ve a la rave hasta que termine
Esto no es su culpa se necesitan dos para bailar tango
Por favor, no actúes como si no hubieras tenido un baile
Por qué ella llama a tu teléfono (no lo sé)
Que quiere ella de ti (no se)
Dile que no estás sola (para qué)
Te juro que ella está contigo
Ella es solo mi ex (de tu ex)
Ella es mi ex (de tu ex)
Ella es solo mi ex (de tu ex)
Y creo que ella es genial (luego ve a tu ex)
Estoy contigo, he sido fiel
Relaciones pasadas por las que he pasado
Un montón de estrés, así que dame lo mejor de ti
La verdad es que ella solo es mi ex
Estoy contigo, he sido fiel
Relaciones pasadas por las que he pasado
Un montón de estrés, así que dame un descanso
Porque la verdad es que solo es mi ex
Si mi hombre intenta enviarte otro mensaje de texto
Envíale un mensaje de texto, dile que debería conseguir un chaleco
Si alguna vez te hace, hazme enojar
Envíale un mensaje de texto de nuevo y dile que debería conseguir un técnico
Porque me gustas, sabes, soy una esposa, sabes
No eres solo un enlace, eres mi esposa, ya sabes
esposa, ya sabes, eso es como una cosa de la vida, ya sabes
Tener una familia contigo, eso es probable que lo sepas
Que no crees que deba luchar por ti, no
En esta cosa de la nueva escuela, yo soy el principio
Porque la vieja escuela dice que no debes pelear por chicas
Pero la nueva escuela lo hace por el principio
Sé que no soy invencible
Pero tu ex no tiene algunas cosas que hacer
Solo estoy bromeando, no te voy a fumar
Y nadie te puso anillos, tú también
¿Por qué llama a tu teléfono? (No lo sé)
Que quiere de ti (no se)
¿No sabe él que no estás solo? (No lo sé)
Juro a mis hombres por ti
Es solo mi ex (de tu ex)
Es solo mi ex (de tu ex)
Es solo mi ex (de tu ex)
Y creo que es genial (entonces vete con tu ex)
Por qué ella llama a tu teléfono (no lo sé)
Que quiere ella de ti (no se)
Dile que no estás sola (para qué)
Te juro que ella está contigo
Ella es solo mi ex (de tu ex)
Ella es mi ex (de tu ex)
Ella es solo mi ex (de tu ex)
Y creo que ella es genial (luego ve a tu ex)