| Viitorul şi-o arde old school, vine clasic şi bine
| El futuro quema la vieja escuela, viene clásico y bueno
|
| Sare peste Carpe Diem cu clasă şi mișcări fine
| Skip Carpe Diem con clase y finos movimientos
|
| Rupe, fute tot ce prinde şi vinde
| Rompe, jode todo lo que atrapa y vende
|
| Prezentul la pachet prin tren
| Presente en el paquete en tren
|
| Sprinten printre
| Sprint entre
|
| Multe staţii, generaţii
| Muchas estaciones, generaciones
|
| Câteodată iraţional în declaraţii
| A veces irracional en declaraciones
|
| Îl înţeleg cei ce cred în el, ei ciudaţii
| Los que creen en el lo entienden, son raros
|
| Talentaţii mai mereu pozitivi în fluctuaţii
| Talentos siempre positivos en las fluctuaciones
|
| Avem ani în spate, înghesuiţi în rucsac
| Tenemos años detrás de nosotros, metidos en nuestras mochilas
|
| Din Subcarpaţi genetic cu spirit de luptă ghetto dac
| De los subcarpáticos genéticos con el espíritu de lucha del gueto de Dacia
|
| Într-o lume rece nu ieşi afară
| En un mundo frío, no salgas
|
| În teatrul se păpuşi şi e imposibil să nu fi tras pe sfoară
| Era un títere en el teatro, y era imposible no mover los hilos.
|
| Plus c-aici în junglă e-o scenă-n ghenă
| Además, aquí hay una escena en la jungla.
|
| Leu-i devalorizat, tre' să-nveţi să fii hienă
| Leo se devalúa, hay que aprender a ser hiena
|
| Ia-ţi perna-n palme, nu sunteţi în flegma foamei
| Toma tu almohada en tus manos, no tienes hambre
|
| Nu crezi c-ar fi momentul să jeli în jale
| ¿No crees que es hora de llorar?
|
| Cam ăsta-i decorul decorat de golani
| Eso es sobre la decoración decorada con basura.
|
| Cu negru ca decola ancorat în volan
| Con negro como despegue anclado en el volante
|
| Ai răbdare, o s-apară şi rodul muncii tale
| Ten paciencia, el fruto de tu trabajo también aparecerá
|
| Să nu-ţi fie frică de ziua de mâine, e o binecuvântare
| No tengas miedo del mañana, es una bendición.
|
| Viitorul, întotdeauna a fost contestat
| El futuro siempre ha sido desafiado.
|
| Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
| El futuro, el lugar y la naturaleza se unieron
|
| Viitorul e soluţie
| El futuro es la respuesta.
|
| Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
| Siempre necesitó gente que crea en la evolución.
|
| Viitorul, întotdeauna a fost contestat
| El futuro siempre ha sido desafiado.
|
| Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
| El futuro, el lugar y la naturaleza se unieron
|
| Viitorul e soluţie
| El futuro es la respuesta.
|
| Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
| Siempre necesitó gente que crea en la evolución.
|
| Sărbătoresc viitorul, cinste strămoşii
| Celebro el futuro, honro a los ancestros
|
| Ăia de-au luptat cu adevărat pe moşii
| Realmente lucharon contra las haciendas.
|
| Viitoru-i rezervat celor ce cred în el
| El futuro está reservado para aquellos que creen en él.
|
| Dar cum că evoluţia se măsoară-n portofel
| Pero como la evolución se mide en la cartera
|
| Sătul de conspiraţii deja sunt prea multe
| Ya hay demasiadas conspiraciones
|
| Fac conspiraţia mea fără muţi, fără mute
| Hago mi complot sin tontos, sin tontos
|
| Suntem toţi în munte copaci cu rădăcini
| Todos estamos en las montañas con árboles enraizados.
|
| Ai văzut ce viituri când ne taie cretini
| Viste las inundaciones cuando cortaron nuestras tonterías
|
| Avem nevoie de apă şi de soare
| Necesitamos agua y sol
|
| Am fost mereu prieteni cu păsări călătoare
| Siempre hemos sido amigos de las aves migratorias.
|
| Să arătăm lumii ce avem de oferit
| Mostrémosle al mundo lo que tenemos para ofrecer
|
| Să ne arborăm în munte să-l facem de neclintit
| Volemos a la montaña para que sea estable
|
| Oh, viitor, întotdeauna-i fost pe nedrept judecat
| Oh, el futuro siempre ha sido juzgado injustamente
|
| Executat
| Ejecutado
|
| Avem nevoie de un popor educat
| Necesitamos un pueblo educado
|
| Dar să nu crezi tot ce ai fost învăţat
| Pero no creas todo lo que te han enseñado
|
| Viitorul
| El futuro
|
| Viitorul, întotdeauna a fost contestat
| El futuro siempre ha sido desafiado.
|
| Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
| El futuro, el lugar y la naturaleza se unieron
|
| Viitorul e soluţie
| El futuro es la respuesta.
|
| Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
| Siempre necesitó gente que crea en la evolución.
|
| Viitorul, întotdeauna a fost contestat
| El futuro siempre ha sido desafiado.
|
| Viitorul, locul şi natura s-au împreunat
| El futuro, el lugar y la naturaleza se unieron
|
| Viitorul e soluţie
| El futuro es la respuesta.
|
| Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie
| Siempre necesitó gente que crea en la evolución.
|
| Întotdeauna a fost contestat
| Siempre ha sido desafiado
|
| Locul şi natura s-au împreunat
| El lugar y la naturaleza se unieron
|
| Viitorul e soluţie
| El futuro es la respuesta.
|
| Întotdeauna-a avut nevoie de oameni ce cred în evoluţie | Siempre necesitó gente que crea en la evolución. |