| Intro / Actul 1 (original) | Intro / Actul 1 (traducción) |
|---|---|
| Patru dimineaţa | cuatro de la mañana |
| Bucureşti — Gara de Nord | Bucarest - Estación del Norte |
| Mă lasă Miţă la coloană | Mita me deja en la columna |
| Fiindcă era pe stradă | porque estaba en la calle |
| M-am mirat şi eu | yo también estaba sorprendido |
| Mi-am luat biletu-n timp record | Recibí mi boleto en tiempo record |
| În mirosul specific | En el olor específico |
| Slalom printre alcolici | Slalom entre alcohólicos |
| Mă-ndrept către panoul de plecări şi mă uit | Camino hacia el panel de salida y miro |
| Privirea-nceţoşată | ojos borrosos |
| Ceafa grea, ochii gălbui | Cuello pesado, ojos amarillos. |
| 4:45 pleacă linia lui | 4:45 su línea se va |
| Am dormit doar două ore | solo dormi dos horas |
| La măsea puţin puroi | En la mesa un poco de pus |
| Românii încercaţi la maxim de la noxe | Los rumanos hacen todo lo posible con sustancias nocivas. |
| Şi fum de tutun că-i dau în cluburi cu boxe | Y fumo tabaco en discotecas con parlantes |
| Mă târâi pe peron, trag două geamantane | Me arrastré por la plataforma, saqué dos maletas. |
| Văd doi aurolaci, se ceartă pe parcare | Veo dos uros discutiendo en el estacionamiento |
| (?) din buzunare | (?) Fuera de su bolsillo |
| Începi să debitezi ip-uri, parole, (?) visezi | Empiezas a debitar ip, contraseñas, (?) sueños |
| Unde mă duc, mă-ntreb | a donde voy me pregunto |
| Grăbeşte-te, pierzi trenul spre | Date prisa, estás perdiendo el tren a |
| Zona crepusculară | zona de penumbra |
| Vreau să ajung la ţară | quiero llegar al pais |
