Traducción de la letra de la canción Easy - Sugababes, Seamus Haji, Paul Emanuel

Easy (original)

Engine’s running high baby, can you come and check it?
Got such a pretty kitty, boy I know you want to pet it
The weather’s nice and wet just south of the border
I can cook up anything that you have to order
Come on baby I’ll make it easy
Come on honey I’ll make it so easy for you
Anything that you want boy (you know I got it)
Anytime that you need it (you know I’m on it)
And whenever you’re gone boy (I just can’t stand it)
You just make me lose my mind
Hey Mr Postman, where’s the mail for my mailbox?
I wanted sex on the beach and I don’t mean on the rocks
It’s your serve baby but the ball’s in my court
I’ve got a landing strip clear for you at the airport
Come on baby I’ll make it easy
Come on honey I’ll make it so easy
Anything that you want boy (you know I got it)
Anytime that you need it (you know I’m on it)
And whenever you’re gone boy (I just can’t stand it)
You just make me lose my mind
Anything that you want boy (you know I got it)
Anytime that you need it (you know I’m on it)
Anything that you want boy (you know I got it)
Anytime that you need it (you know I’m on it)
Anything that you want boy (you know I got it)
Anytime that you need it (you know I’m on it)
And whenever you’re gone boy (I just can’t stand it)
You just make me lose my mind
Come on baby I’ll make it easy
Come on honey I’ll make it so easy for you

Easy (traducción)

El motor está funcionando alto bebé, ¿puedes venir y comprobarlo?
Tengo un gatito tan bonito, chico, sé que quieres acariciarlo
El clima es agradable y húmedo justo al sur de la frontera
Puedo cocinar cualquier cosa que tengas que pedir
Vamos bebé, lo haré fácil
Vamos cariño, te lo haré tan fácil
Cualquier cosa que quieras chico (sabes que lo tengo)
Cada vez que lo necesites (sabes que estoy en ello)
Y cada vez que te vas chico (simplemente no puedo soportarlo)
Solo me haces perder la cabeza
Hola, señor cartero, ¿dónde está el correo de mi buzón?
Quería sexo en la playa y no me refiero a las rocas
Es tu servicio bebé, pero la pelota está en mi cancha
Tengo una pista de aterrizaje libre para ti en el aeropuerto
Vamos bebé, lo haré fácil
Vamos cariño, lo haré tan fácil
Cualquier cosa que quieras chico (sabes que lo tengo)
Cada vez que lo necesites (sabes que estoy en ello)
Y cada vez que te vas chico (simplemente no puedo soportarlo)
Solo me haces perder la cabeza
Cualquier cosa que quieras chico (sabes que lo tengo)
Cada vez que lo necesites (sabes que estoy en ello)
Cualquier cosa que quieras chico (sabes que lo tengo)
Cada vez que lo necesites (sabes que estoy en ello)
Cualquier cosa que quieras chico (sabes que lo tengo)
Cada vez que lo necesites (sabes que estoy en ello)
Y cada vez que te vas chico (simplemente no puedo soportarlo)
Solo me haces perder la cabeza
Vamos bebé, lo haré fácil
Vamos cariño, te lo haré tan fácil