Traducción de la letra de la canción Born to Be Cyco - Suicidal Tendencies

Born to Be Cyco (original)

Cyco… cyco
Cyco, cyco
Cyco, cyco
The cyco is the way i’m meant to be
The cyco is the only life for me
Burning, burning
Burning, burning
Burning up can’t you see
That that’s the only life for me
I’m burnin' up the fire blazes inside
I’m out of control now you better hide
You run around the corner
But the corner never ends
You scream (out), beg (shout)
The nightmare never ends
You turn around to see
What you saw before
You spin (round), fall (down)
Now you see no more
Raging, raging
Raging, raging
Raging mad like that thing
But that’s the only life for me
I’m raging mad
Soon you will know
I’m burnin' up
From my head to toe
Cyco, cyco
Cyco, cyco
It’s the only life i know
Born to be cyco
I’m cyco and my mind starts to bend
I’m out of control it seems to be the trend
Cyco, cyco
Cyco, cyco
Cyco… cyco

Born to Be Cyco (traducción)

cyco… cyco
cyco, cyco
cyco, cyco
El cyco es la forma en que estoy destinado a ser
El cyco es la unica vida para mi
ardiendo, ardiendo
ardiendo, ardiendo
Ardiendo no puedes ver
Que esa es la única vida para mí
Estoy quemando el fuego que arde dentro
Estoy fuera de control ahora es mejor que te escondas
Corres a la vuelta de la esquina
Pero la esquina nunca termina
Gritas (fuera), suplicas (gritar)
La pesadilla nunca termina
Te das la vuelta para ver
lo que viste antes
Giras (redondo), caes (abajo)
Ahora no ves más
furioso, furioso
furioso, furioso
Furioso como esa cosa
Pero esa es la única vida para mí
estoy furioso
Pronto lo sabrás
me estoy quemando
De mi cabeza a los pies
cyco, cyco
cyco, cyco
Es la única vida que conozco
Nacido para ser cyco
Soy cyco y mi mente comienza a doblarse
Estoy fuera de control parece ser la tendencia
cyco, cyco
cyco, cyco
cyco… cyco