Traducción de la letra de la canción Being With You - Sunshine Anderson

Being With You (original)

Let me tell ya boy
About you bring so much joy
Into my world when I just a lonely girl
Crying every night
'Cause what was missing in my life
Was someone to love
Someone who wasn’t scandalous
Then you came along
And you helped me sing a different song
When I turn around
Feels like I’m really living now
All because of how I found someone who understands
What I’m all about
You’re all I ever talk about
Being with you
Got me
Feeling some kind of way
Got Me
Feeling like wifey
Got me
Feeling so wonderful
Being with you
Got me
Up on Cloud Nine
Got Me
Glad you’re all mine
Got me
Oh so comfortable
You’re the one for sure
Everyday I love you a little more
Then the day before
Wish we were together way before
Now because I spent so much time without a love
I could my own but all those days of being alone are
Over, everyday we’re getting closer and closer
So glad I finally know a (true) true love
Feels like from having you love
Me the way you do
(Being With You)
I’m floating now
My heads in the sky
I’m actually high
You’re the reason why
And I can’t even lie (can't even lie)
Together we’re fly
We don’t even try
We just got it
(Being With You)

Being With You (traducción)

Déjame decirte chico
Sobre ti traes tanta alegría
En mi mundo cuando solo soy una chica solitaria
Llorando todas las noches
Porque lo que faltaba en mi vida
Era alguien a quien amar
Alguien que no fuera escandaloso
Entonces viniste
Y me ayudaste a cantar una canción diferente
Cuando me doy la vuelta
Se siente como si realmente estuviera viviendo ahora
Todo por cómo encontré a alguien que entiende
de lo que soy
Eres todo de lo que siempre hablo
Estando contigo
Me consiguió
sintiendo algún tipo de manera
Me consiguió
sintiéndome esposa
Me consiguió
Sintiéndome tan maravilloso
Estando contigo
Me consiguió
Arriba en la nube nueve
Me consiguió
Me alegro de que seas todo mío
Me consiguió
Oh, tan cómodo
seguro eres tu
Cada día te amo un poco más
Entonces el día anterior
Ojalá estuviéramos juntos mucho antes
Ahora porque pasé tanto tiempo sin un amor
Podría ser mío, pero todos esos días de estar solo son
Terminado, cada día nos estamos acercando más y más
Me alegro de que finalmente conozca un (verdadero) amor verdadero
Se siente como tenerte amor
Yo de la forma en que lo haces
(Estando contigo)
estoy flotando ahora
Mis cabezas en el cielo
en realidad estoy drogado
tu eres la razon por la cual
Y ni siquiera puedo mentir (ni siquiera puedo mentir)
Juntos estamos volando
Ni siquiera lo intentamos
Lo acabamos de conseguir
(Estando contigo)