Traducción de la letra de la canción Security - Susan Tedeschi

Security (original)

Security, yeah yeah
I want some security
I want security, yeah
Without it I’m at a great loss
Yes I am, now
Security, yeah, yeah
And I want it any cost, yes I do now
Oh, don’t want no money now
Don’t want no pay
But with security, yeah, yeah
I’ll have all these things
Yes, I will now
Security, yeah
That’s all I want from you
Yes, I do now
Talkin' bout security, yeah, yeah
And a little love that’ll be true
Right now
Your sweet lips, you know
They tell me
That you’re the one for me
Darlin', how can I forget now?
How can I forget?
Yeah
Security is what I want right now
Your love is all right
But I need a little more honey
I can’t spend your love
At the grocery store
I need security, right now
Security, yeah
I tell you once again
Yes I will now
Talkin' about security, yeah
And I want it to the end, yes I do
Your sweet tender lips, you know
They tell me
That you’re the one for me
Darling, how can I forget now?
How can I forget?
Yeah
Security, yeah, security is what I want

Security (traducción)

Seguridad, si, si
quiero algo de seguridad
Quiero seguridad, sí
Sin eso estoy en una gran pérdida
Sí, lo soy, ahora
Seguridad, sí, sí
Y lo quiero a cualquier costo, sí, lo quiero ahora
Oh, no quiero dinero ahora
No quiero ningún pago
Pero con seguridad, sí, sí
tendré todas estas cosas
Sí, lo haré ahora.
seguridad, si
Eso es todo lo que quiero de ti
Sí, lo hago ahora
Hablando de seguridad, sí, sí
Y un poco de amor que será verdad
Ahora mismo
Tus dulces labios, ya sabes
Ellos me dicen
Que tu eres el unico para mi
Cariño, ¿cómo puedo olvidarlo ahora?
¿Como puedo olvidar?
sí
La seguridad es lo que quiero en este momento
Tu amor está bien
Pero necesito un poco más de miel
No puedo gastar tu amor
En el supermercado
Necesito seguridad, ahora mismo
seguridad, si
Te lo digo una vez más
Sí, lo haré ahora.
Hablando de seguridad, sí
Y lo quiero hasta el final, sí quiero
Tus dulces labios tiernos, sabes
Ellos me dicen
Que tu eres el unico para mi
Cariño, ¿cómo puedo olvidar ahora?
¿Como puedo olvidar?
sí
Seguridad, sí, seguridad es lo que quiero