Traducción de la letra de la canción Memorial - Susanne Sundfør

Memorial (original)

Blasting, Blazing
Stars exploding
Cosmic wars raging in the sky
But all I could hear was your last goodbye
Hope you’ll come back again
Even though I know you are heartless
Cause you took off my dress
And you never put it on again
It’s overrated
It doesn’t do it for me I dreamt the gods descended
I dreamt that time had ended
Planets colliding
Maybe one day we’ll be free
But all I ever wanted was for you to want me Hope you’ll come back again
Even though I know you are heartless
Cause you took off my dress
And you never put it on, oh You never put it on No, you never put it on again
You won’t come back again
Even though the world should answer
«I will never let anybody else come in»
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

(traducción)

Explosión, Ardiente
estrellas explotando
Guerras cósmicas rugiendo en el cielo
Pero todo lo que pude escuchar fue tu último adiós
Espero que vuelvas de nuevo
Aunque sé que no tienes corazón
Porque me quitaste el vestido
Y nunca te lo vuelves a poner
Está sobrevalorado
No lo hace por mí Soñé que los dioses descendían
Soñé que el tiempo había terminado
colisión de planetas
Tal vez algún día seremos libres
Pero todo lo que siempre quise fue que me quisieras Espero que vuelvas otra vez
Aunque sé que no tienes corazón
Porque me quitaste el vestido
Y nunca te lo pones, oh, nunca te lo pones No, nunca te lo vuelves a poner
no volverás de nuevo
Aunque el mundo debería responder
«Nunca dejaré entrar a nadie más»
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh