Traducción de la letra de la canción Slowly - Susanne Sundfør

Slowly (original)

Please go slowly
I wanna feel every move you make
All the nightmares
They will disappear
As you come near
Let’s dance all night
And you say it’s gonna last forever
We have different heartbeats
But all the same heartbreak
And I can feel it in the way you hold me
The way you hold me
In know you’re lonely too
Please go slowly
I can feel you move my way
All the darkness
It will fade away
Until the light of day
You are my stars tonight
And you say it’s gonna last forever
We have different heartbeats
But all the same heartbreak
And I can feel it in the way you hold me
The way you hold me
The way you hold me
The way you hold me
The way you hold me
I know you’re lonely too, oohh
And I hope it’s gonna last forever
We have different heartbeats
But all the same heartbreak
Oh, I can feel it in the way you hold me
The way you hold me
I know you’re lonely (I can feel it)
In the way you hold me
(In your heartbeats)
I know you’re lonely
(I can feel it)
In the way you hold me
(In your heartbeats)
I know you’re lonely
In the way you hold me
I know you’re lonely
In the way you hold me
I know you’re lonely
In the way you hold me
I know you’re lonely
In the way you hold me

Slowly (traducción)

Por favor ve despacio
Quiero sentir cada movimiento que hagas
todas las pesadillas
ellos desaparecerán
A medida que te acercas
bailemos toda la noche
Y dices que va a durar para siempre
Tenemos diferentes latidos del corazón
Pero todo el mismo desamor
Y puedo sentirlo en la forma en que me abrazas
La forma en que me abrazas
Sé que también estás solo
Por favor ve despacio
Puedo sentir que te mueves a mi manera
toda la oscuridad
se desvanecerá
Hasta la luz del día
Ustedes son mis estrellas esta noche
Y dices que va a durar para siempre
Tenemos diferentes latidos del corazón
Pero todo el mismo desamor
Y puedo sentirlo en la forma en que me abrazas
La forma en que me abrazas
La forma en que me abrazas
La forma en que me abrazas
La forma en que me abrazas
Sé que también estás solo, oohh
Y espero que dure para siempre
Tenemos diferentes latidos del corazón
Pero todo el mismo desamor
Oh, puedo sentirlo en la forma en que me abrazas
La forma en que me abrazas
Sé que estás solo (puedo sentirlo)
En la forma en que me abrazas
(En tus latidos)
Sé que estás solo
(Puedo sentirlo)
En la forma en que me abrazas
(En tus latidos)
Sé que estás solo
En la forma en que me abrazas
Sé que estás solo
En la forma en que me abrazas
Sé que estás solo
En la forma en que me abrazas
Sé que estás solo
En la forma en que me abrazas