Traducción de la letra de la canción Morning Person - Sutton Foster, Greg Reuter

Morning Person (original)

Good morning birds
Good morning trees
Oh, what a lovely day
The sun’s so big it hurts my eyes
But really that’s okay
A brand new day
With things to do
So many plans to make
I’ve had 6 cups of coffee so
I’m really wide awake
I’ve always been a morning person
A morning girl
Hurray
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Hurray
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Hurray
Cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep cheep
Hurray
Good morning deer
Say have you heard today’s
My wedding day
I haven’t met my husband yet
But I’m hopeful anyway
I’ll wear a gown
We’ll have a ball
And dance forever more
He’ll take me in his massive arms and spin me round the floor
I’ve always been a morning person
A morning girl
Hurray
A brand new start, a palate cleanse
As fresh as lime sorbet
Last night I was a monster
But this morning
This morning
This morning I’m okay
This morning I’m okay

Morning Person (traducción)

buenos dias pajaros
buenos dias arboles
Oh, qué hermoso día
El sol es tan grande que me duele los ojos
pero realmente eso está bien
Un nuevo día
Con cosas que hacer
Tantos planes por hacer
He tomado 6 tazas de café así que
Estoy muy despierto
Siempre he sido una persona mañanera
Una chica mañanera
Viva
Pío pío pío pío pío pío pío pío
Viva
Pío pío pío pío pío pío pío pío
Viva
Pío pío pío pío pío pío pío pío
Viva
buenos dias venado
Di ¿has escuchado el de hoy?
El día de mi boda
Todavía no he conocido a mi marido
Pero tengo esperanzas de todos modos
me pondré un vestido
vamos a tener una pelota
Y bailar para siempre más
Me tomará en sus enormes brazos y me hará girar por el suelo.
Siempre he sido una persona mañanera
Una chica mañanera
Viva
Un nuevo comienzo, una limpieza del paladar
Tan fresco como un sorbete de lima
Anoche yo era un monstruo
pero esta mañana
Esta mañana
esta mañana estoy bien
esta mañana estoy bien