Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Not for the Life of Me / NYC / Astonishing de - Sutton Foster. Fecha de lanzamiento: 14.03.2011
Idioma de la canción: Inglés
Not for the Life of Me / NYC / Astonishing(original) |
| I studied all the pictures in magazines and books |
| I memorized the subway map too |
| It’s one block north to Macy’s and two to Brothers Brooks |
| Manhattan, I prepared for you |
| You certainly are different from what they have back home |
| Where nothing’s over three stories high |
| And no one’s in a hurry or wants to roam |
| But I do, though they wonder why… |
| NYC |
| Just got here this morning |
| Three bucks |
| Two bags |
| One me |
| NYC |
| I give you fair warning |
| Up there |
| In lights |
| I’ll be |
| Go ask the Gershwins or Kaufman and Hart |
| The place they love the best |
| Though California pays big for their art |
| Their fan mail’s still addressed to NYC |
| Tomorrow a penthouse |
| That’s way up high |
| Tonight |
| The «Y» |
| Why not? |
| It’s NYC |
| Too hot |
| Too cold |
| Too late |
| I’m sold |
| Why not… |
| Here I go |
| And there’s no turning back |
| My great adventure has begun |
| I may be small |
| But I’ve got giant plans |
| To shine as brightly as the sun |
| I will blaze until I find my time and place |
| I will be fearless, surrendering modesty and grace |
| I will not disappear without a trace |
| I’ll shout and start a riot |
| Be anything but quiet |
| Christopher Columbus, I’ll be astonishing |
| Astonishing |
| Astonishing |
| At last |
| (traducción) |
| Estudié todas las imágenes en revistas y libros. |
| Yo también memoricé el mapa del metro |
| Está a una cuadra al norte de Macy's y dos a Brothers Brooks |
| Manhattan, me preparé para ti |
| Ciertamente eres diferente de lo que tienen en casa. |
| Donde nada tiene más de tres pisos de altura |
| Y nadie tiene prisa o quiere vagar |
| Pero lo hago, aunque se preguntan por qué... |
| Nueva York |
| Acabo de llegar esta mañana |
| tres dólares |
| Dos bolsas |
| uno yo |
| Nueva York |
| Te doy una advertencia justa |
| Allí arriba |
| en luces |
| Seré |
| Ve a preguntar a los Gershwin o a Kaufman y Hart |
| El lugar que más les gusta |
| Aunque California paga mucho por su arte |
| Su correo de fans todavía está dirigido a NYC |
| Mañana un ático |
| Eso es muy alto |
| Esta noche |
| Ellos" |
| ¿Por qué no? |
| es nueva york |
| Demasiado caliente |
| Muy frío |
| Demasiado tarde |
| Estoy vendido |
| Por qué no… |
| Aquí voy |
| Y no hay vuelta atrás |
| Mi gran aventura ha comenzado |
| Puedo ser pequeño |
| Pero tengo planes gigantes |
| Para brillar tan brillante como el sol |
| Arderé hasta que encuentre mi tiempo y lugar |
| Seré valiente, entregando la modestia y la gracia. |
| No desapareceré sin dejar rastro |
| Voy a gritar y comenzar un motín |
| Ser cualquier cosa menos callado |
| Cristóbal Colón, seré asombroso |
| Asombroso |
| Asombroso |
| Al final |