| The velvet fog came after the sun wept her last rays
| La niebla aterciopelada vino después de que el sol llorara sus últimos rayos
|
| Shedding her tears for the night,
| derramando sus lágrimas por la noche,
|
| The night she"ll never see
| La noche que ella nunca verá
|
| The all-seeing eye, the dead light of luna
| El ojo que todo lo ve, la luz muerta de la luna
|
| Watched as the gloom gently closed the flowers
| Vi como la penumbra cerró suavemente las flores
|
| But the ones I laid upon her
| Pero los que puse sobre ella
|
| Stayed open to mourn my loss
| Permaneció abierto para llorar mi pérdida
|
| The night air never hurt so deep
| El aire de la noche nunca duele tan profundo
|
| As it whispered praises of despair
| Mientras susurraba alabanzas de desesperación
|
| To keep in this lonely heart
| Para guardar en este corazón solitario
|
| These fingers cut the wet flesh
| Estos dedos cortan la carne mojada
|
| Bleeding red rivers through my face
| Sangrando ríos rojos a través de mi cara
|
| On my weak kness I wept, but death stayed there
| En mis rodillas débiles lloré, pero la muerte se quedó allí
|
| Until I lost her to gloom, beauty and despair
| Hasta que la perdí por la tristeza, la belleza y la desesperación
|
| Please open your eyes
| Por favor abre tus ojos
|
| Please don"t fade away
| Por favor, no te desvanezcas
|
| I won"t let you leave me
| No dejaré que me dejes
|
| I"ll follow you through it all
| Te seguiré a través de todo
|
| Wherever it will lead me I will follow
| Dondequiera que me lleve, lo seguiré
|
| Deeper into the pain
| Más profundo en el dolor
|
| Further away, for her
| Más lejos, para ella
|
| I step down to where tears remain
| Me acerco a donde quedan las lágrimas
|
| Over the frozen rivers
| Sobre los ríos helados
|
| Through the land of the dead
| Por la tierra de los muertos
|
| Forever lost and bound in woe
| Perdido para siempre y atado en el dolor
|
| Of my ropes of sorrow I wouldn"t let go They hanged me to this place I fell
| De mis cuerdas de dolor no me soltaría Me colgaron a este lugar caí
|
| Alone and blind I travel in my hell
| Solo y ciego viajo en mi infierno
|
| Forever and forever and forever alone | Por siempre y por siempre y por siempre sola |