Traducción de la letra de la canción These Hours Of Despair - Swallow The Sun

These Hours Of Despair (original)

I’m buried in the snow
As your blackened heart finally got frozen
No daylight in the horizon
Your warm and loving flames of wrath
Shall be my guiding light
In the silent hours
Light has faded
As has the touch of your palms
No more songs of joy
Only dreadful silence
And painful memories
Hold me day after day
Was it my shadow
That eclipsed the sun in your heart?
Was the ice cold river
Your final relief?
Light, joy, love, hope, trust
All is lost
«These hours of despair
Pitch-black holes in my soul
All is lost
I can’t forgive myself
I will follow you»
«These hours of despair
Pitch-black holes in my soul
All is lost
I can’t forgive myself
I will follow you»

These Hours Of Despair (traducción)

Estoy enterrado en la nieve
Como tu corazón ennegrecido finalmente se congeló
Sin luz en el horizonte
Tus cálidas y amorosas llamas de ira
Será mi luz de guía
En las horas de silencio
la luz se ha desvanecido
Como tiene el toque de tus palmas
No más canciones de alegría
Sólo un silencio espantoso
y dolorosos recuerdos
Abrázame día tras día
¿Era mi sombra?
Que eclipsó el sol en tu corazón?
Era el río helado
¿Tu alivio final?
Luz, alegría, amor, esperanza, confianza.
Todo está perdido
«Estas horas de desesperación
Agujeros negros en mi alma
Todo está perdido
no puedo perdonarme
Te seguiré"
«Estas horas de desesperación
Agujeros negros en mi alma
Todo está perdido
no puedo perdonarme
Te seguiré"