Traducción de la letra de la canción Testimony - Sway, Tiggs Da Author

Testimony (original)

I build my hope on eight pillars, while I was putting up the seventh
I was asking life’s lessons for the directions to heaven
Surrounded by white collars and I ain’t talking about no Reverends
But my drive to deliver had me revving
Oh God, watch me go hard
I’m cruising up that yellow brick road fast on the way to Oz listening to Wiz
Got to follow my own heart
Someday we’ve got to grow up
So shoo Cinderella, nobodies found it so go find something to do Cinderella
Got to change the tune Cinderella
Rewrite the lyrics that they sing and no this ain’t a hop this is a limp
And I’m straight shooting from the hip jacking your union yeah I’m truly a Brit
They were shooting back at me but I hear shhh, it’s a swish
Hit the switch, inevitably, lifes a bitch and I’m her fella to be
So until the infinite intelligent tells me to leave I’m a go hard
Because that groove in her back looks Stella to me
Swah
This is my Testimony
We sweat blood trying to chase the money
Some of our souls ain’t running no more
(Some of our souls ain’t running no more)
In a life of lust and powder
We get high get drunk and now we’re
Acting like the like the end ain’t coming no more
(Acting like the like the end ain’t coming no more)
This is my Testimony
You’re all looking, I love it you’re all looking
As long as these promoters keep booking
Straight but a little crocked
Trying to be the next Branson, my ambition held me for ransom aww look how long
it took him
See the streets don’t glitter still see they’re sort of like Gary ‘cause they
set the Bar-low take that cash and carry
What’s cooking everybody knows it’s the rock, different Gary same rhodes still
holding the pot
And I had those king size feet I followed up from the foot prints (prince) they
couldn’t walk a mile I wouldn’t even give them a good inch
I never got no hand-outs if I did I probably shook them
Money on my head so I guess I could have been hood rich
The next S. C I ‘ope to be
Put those two words together you’ll soon give me a look in
Its Sway
This is my Testimony
We sweat blood trying to chase the money
Some of our souls ain’t running no more
(Some of our souls ain’t running no more)
In a life of lust and powder
We get high get drunk and now we’re
Acting like the like the end ain’t coming no more
(Acting like the like the end ain’t coming no more)
This is my Testimony
Derek Safo, I was never a bad kid
No Nick Cotton even though I was hand picked
To be one of the UK rappers to fly the flag (yeh) and I haven’t even reached
the mass yet
In school I wasn’t ahead like dandruff
Never read at the front so they thought I was backwards
Who would have thought it was Arabic like
Alif ا baa ب taa ت tha ث gym and I’m still working it out
Got to pray before the stage
Hands are clapping before it happens
Whether a stadium or rave to me its Alexandra Palace
All that we have is us the people
Yeah, I see you through the cameras
Now let me speak to you, my story guts and glory mixed with glamorous
Now, You don’t have to be religious or spiritual (But it helps)
For me to share this little bit of script with you (Been about)
Like a Preacher with the mind of a criminal
Similar to a Samaritan with a strap just looking for someone to give it to
Then I’m out, then I’m in again
Then I’m back, just to win again (Keep going)
Celebrate, everything that we’ve been given but we’re never giving in
Stage time it’s time to go in again, now we’re on track for Deliverance

(traducción)

Edifico mi esperanza sobre ocho pilares, mientras construía el séptimo
Estaba pidiendo lecciones de vida para las direcciones al cielo
Rodeado de cuellos blancos y no estoy hablando de reverendos
Pero mi impulso para entregar me hizo acelerar
Oh Dios, mírame ir duro
Estoy recorriendo ese camino de ladrillos amarillos rápido en el camino a Oz escuchando a Wiz
Tengo que seguir mi propio corazón
Algún día tenemos que crecer
Así que vete a Cenicienta, nadie lo encontró así que ve a buscar algo que hacer Cenicienta
Tengo que cambiar la melodía Cenicienta
Reescribe las letras que cantan y no, esto no es un salto, esto es una cojera
Y estoy disparando directamente desde la cadera levantando tu sindicato, sí, soy realmente británico
Me estaban disparando, pero escuché shhh, es un chasquido
Presiona el interruptor, inevitablemente, la vida es una perra y yo soy su amigo para ser
Así que hasta que la inteligencia infinita me diga que me vaya, me esforzaré
Porque ese surco en su espalda me parece Stella
Swah
Este es mi Testimonio
sudamos sangre tratando de perseguir el dinero
Algunas de nuestras almas ya no corren
(Algunas de nuestras almas ya no corren)
En una vida de lujuria y polvo
Nos drogamos, nos emborrachamos y ahora estamos
Actuando como si el final ya no llegara
(Actuando como si el final ya no llegara)
Este es mi Testimonio
Todos ustedes están mirando, me encanta, todos están mirando
Mientras estos promotores sigan reservando
Recto pero un poco torcido
Tratando de ser el próximo Branson, mi ambición me retuvo por rescate aww mira cuánto tiempo
se lo llevó
Veo que las calles no brillan, todavía veo que son como Gary porque son
establecer el Bar-low tomar ese efectivo y llevar
Lo que está cocinando todo el mundo sabe que es la roca, diferente Gary mismo rhodes todavía
sosteniendo la olla
Y yo tenía esos pies tamaño king que seguí a partir de las huellas (príncipe) que
no podía caminar una milla, ni siquiera les daría una buena pulgada
Nunca recibí ningún folleto si lo hice probablemente los sacudí
Dinero en mi cabeza, así que supongo que podría haber sido rico
El próximo S. C I 'ope a ser
Pon esas dos palabras juntas y pronto me darás un vistazo en
su influencia
Este es mi Testimonio
sudamos sangre tratando de perseguir el dinero
Algunas de nuestras almas ya no corren
(Algunas de nuestras almas ya no corren)
En una vida de lujuria y polvo
Nos drogamos, nos emborrachamos y ahora estamos
Actuando como si el final ya no llegara
(Actuando como si el final ya no llegara)
Este es mi Testimonio
Derek Safo, nunca fui un niño malo
No Nick Cotton a pesar de que fue elegido a mano
Ser uno de los raperos del Reino Unido en ondear la bandera (sí) y ni siquiera he llegado
la masa todavía
En la escuela no iba adelante como la caspa
Nunca leí al frente, así que pensaron que estaba al revés
¿Quién hubiera pensado que era árabe como
Alif ا baa ب taa ت tha ث gimnasio y todavía lo estoy haciendo
Tengo que rezar antes del escenario
Las manos aplauden antes de que suceda
Ya sea un estadio o una rave para mí, es Alexandra Palace
Todo lo que tenemos somos nosotros, la gente
Sí, te veo a través de las cámaras
Ahora déjame hablarte, mi historia, agallas y gloria mezcladas con glamour.
Ahora, no tienes que ser religioso o espiritual (pero ayuda)
Para mí, para compartir este pequeño guión contigo (Has estado)
Como un predicador con la mente de un criminal
Similar a un samaritano con una correa que solo busca a quien dársela
Luego salgo, luego vuelvo a entrar
Luego vuelvo, solo para volver a ganar (Sigue adelante)
Celebra, todo lo que nos han dado pero nunca nos rendiremos
Hora de la etapa, es hora de volver a entrar, ahora estamos en camino para la Liberación