Traducción de la letra de la canción Right Side - Swoope, Christon Gray

Right Side (original)

My right side won’t trade it
My right side won’t lose her
Every time I’m looking in the mirror
I see my right side
Ride or die, loyalty or perish
More than being loyal to your parish
You’re down for me
Come hell or high water you’ll drown for me
Drown in me, hounding me, what can I say though you’re bound to me
Not an ounce of peace, cause when it was bad you was in here
Used to nag all in here all in here
Like an ounce of grease (Ha!)
I’m clowning geez I know that you’re loyal to me
But in all honesty sometimes you get annoying to me
I wake up early in the morning
I can’t take another night oh baby
Private sin puts me in with her
Still my right side
But can you tell me in the war
Can you see me alive?
I can’t take it anymore
You’re in my sight
My right side won’t trade it
My right side won’t lose her
Every time I’m looking in the mirror
I see my right side
Yeah
They say that the heart wants what the heart wants
But my heart’s wish is darkness my heart haunts
My heart fronts deceiving me when I’m thinking I’m praying I’m really preying
my heart hunts
My heart stunts but its dead to me, so its rules I will ignore
But it’s a lure, an enticing pull I still endure
I’m torn Dirty Diana can touch em flirting with hammers
I’m Thor cause I throw but it comes right back round like what goes I’m thorn
What rose up comes fronting confronts me like Rosa
Don’t want but I wanna I’m school from them roses
Them roses' petals is pedalling devilish fruit to my soul
Man I’m human I know coz this feud is so cold
Mya, I know my heart is a monster every time I think I get stronger it seems my
heart I can’t conquer
This thing is driving me bonkers
Death all up in my body
Who delivers me from this problem?
Its Jesus standing beside me
You’re with me early in the morning
The very minute I arise
They say there’s nothing I can do to lose you
You’re in my right side
I’m at the battle with my woes (Don't leave me alone)
I may not make it through the night oh Lord (Don't leave me alone)
Can’t do this on my own (Don't leave me alone)
Stay at my right side (Don't leave me alone)
Oooooh
I’m at the battle with my woes (Don't leave me alone)
I may not make it through the night oh Lord (Don't leave me alone)
Can’t do this on my own (Don't leave me alone)
Stay at my right side

(traducción)

Mi lado derecho no lo cambiará
Mi lado derecho no la perderá
Cada vez que me miro en el espejo
Veo mi lado derecho
Montar o morir, lealtad o perecer
Más que ser leal a tu parroquia
Estás abajo para mí
Venga el infierno o aguas altas, te ahogarás por mí
Ahógate en mí, acosándome, ¿qué puedo decir aunque estés atado a mí?
Ni una onza de paz, porque cuando estaba mal tú estabas aquí
Solía ​​regañar a todos aquí todos aquí
Como una onza de grasa (¡Ja!)
Estoy bromeando caray, sé que me eres leal
Pero con toda honestidad, a veces te vuelves molesto para mí.
me despierto temprano en la mañana
No puedo tomar otra noche oh bebé
El pecado privado me mete con ella
Todavía mi lado derecho
Pero puedes decirme en la guerra
¿Puedes verme con vida?
No lo soporto más
Estás en mi vista
Mi lado derecho no lo cambiará
Mi lado derecho no la perderá
Cada vez que me miro en el espejo
Veo mi lado derecho
sí
Dicen que el corazón quiere lo que el corazón quiere
Pero el deseo de mi corazón es oscuridad, mi corazón persigue
Mi corazón se enfrenta a engañarme cuando pienso que estoy rezando, realmente me estoy aprovechando
mi corazon caza
Mi corazón se atrofia, pero está muerto para mí, por lo que ignoraré sus reglas.
Pero es un señuelo, una atracción tentadora que todavía soporto
Estoy desgarrado, la sucia Diana puede tocarlos coqueteando con martillos
Soy Thor porque lanzo, pero vuelve como si fuera una espina.
Lo que se levanta viene al frente me confronta como Rosa
No quiero, pero quiero, soy la escuela de esas rosas.
Esos pétalos de rosas están dando frutos diabólicos a mi alma
Hombre, soy humano, lo sé porque esta disputa es tan fría
Mya, sé que mi corazón es un monstruo cada vez que pienso que me hago más fuerte, parece que mi
corazón que no puedo conquistar
Esta cosa me está volviendo loco
La muerte en mi cuerpo
¿Quién me libra de este problema?
Es Jesús de pie a mi lado
Estás conmigo temprano en la mañana
En el mismo momento en que me levanto
Dicen que no hay nada que pueda hacer para perderte
Estás en mi lado derecho
Estoy en la batalla con mis problemas (No me dejes solo)
Puede que no pase la noche, oh Señor (No me dejes solo)
No puedo hacer esto por mi cuenta (No me dejes solo)
Quédate a mi lado derecho (No me dejes solo)
Oooooh
Estoy en la batalla con mis problemas (No me dejes solo)
Puede que no pase la noche, oh Señor (No me dejes solo)
No puedo hacer esto por mi cuenta (No me dejes solo)
Quédate a mi lado derecho