Traducción de la letra de la canción Say Goodbye - Taelor Gray, Christon Gray

Say Goodbye (original)

A hot rainy day with a winter time chill
That’s how it feel when a sinner’s mind heals
Enter God’s will with art and simple skill
Leave you spinning in the riddle like the middle of the will
Been a minute- tryna not to get to sentimental with my sayonara
Thats why I say all my goodbye tomorrow
It ain’t promised to me, but I’m feeling confident
That’s the type of faith that doesn’t contradict
Ask myself if my conversion is nostalgia
Was I ever as sure as I sounded
Singing first things first, was that really just my melancholy
I say it wasn’t, it was worship when I tell my story
My old journals like a different language
I was tryna find my voice while my heart was changing
That make me look back at my old songs and listen with a smile
Tryna put away the childish things and still remain a child (oh yeah)
I don’t want it anymore
Say goodbye
I don’t want it anymore
Will you take it all away?
I say this with a tear in my eye
Some people were just destined to die
For so long I witnessed a war
Scattered a whole flock so my soapbox surrounded by broke clocks
Let’s watch the good shepherd throw rocks to gather the whole flock
Some of us don’t stop, so the good shepherd let’s life go on and break us
And I am often the crippled one lying face up
Call me a little son 'fore it all turned into darkness
Lost, haunted, sin want a gauntlet
And I’m without words so I find myself broken doing first things first
A kiss in the dirt, all of a sudden the dust clears
Here stands the shepherd, behind him the sun is up
Just that quick, I believed in my every fear
Jesus, thank you for the sorrow that led me here
Sorrow that’s heaven sent, the world would have left me here
And speaking of this world, it’s all gon' pass away
I wrote this on the Saturday that Bernie Mac passed away
Empty feeling in my spirit I just had to pray
Whole world scatterbrain, singing Marvin Gaye
«What's going on?», well I’m glad you came
This world, yeah, let me introduce
He taught me how to wear it well, but wear it loose, goodbye
I say this with a tear in my eye
Some people were just destined to die
Let me run that back, yeah
I say this with a tear in my eye
Some people were just destined to die
But I don’t want it
I don’t want it anymore
Say goodbye
I don’t want it anymore
Will you take it all away?
Away, take it all away
All away, all away
Away, take it all away
All away, all away
I don’t want it anymore
Say goodbye
I don’t want it anymore
Will you take it all away?
I don’t want it anymore
Say goodbye
I don’t want it anymore
Will you take it all away?

Say Goodbye (traducción)

Un día caluroso y lluvioso con un frío invernal
Así es como se siente cuando la mente de un pecador sana
Entrar en la voluntad de Dios con arte y habilidad simple
Dejarte dando vueltas en el acertijo como el medio de la voluntad
Ha pasado un minuto, tratando de no ponerme sentimental con mi sayonara
Por eso digo todo mi adiós mañana
No me lo prometieron, pero me siento confiado
Ese es el tipo de fe que no contradice
Preguntarme si mi conversión es nostalgia
¿Alguna vez estuve tan seguro como sonaba?
Cantar primero lo primero, ¿era realmente mi melancolía?
Yo digo que no fue, fue adoración cuando cuento mi historia
A mis viejos diarios les gusta un idioma diferente
Estaba tratando de encontrar mi voz mientras mi corazón estaba cambiando
Que me hacen recordar mis viejas canciones y escucharlas con una sonrisa
Tryna guarda las cosas infantiles y sigue siendo un niño (oh, sí)
ya no lo quiero
Decir adiós
ya no lo quiero
¿Te lo llevarás todo?
Digo esto con una lágrima en mi ojo
Algunas personas estaban destinadas a morir
Durante tanto tiempo fui testigo de una guerra
Dispersó a todo un rebaño, así que mi caja de jabón rodeada de relojes rotos
Veamos al buen pastor arrojar piedras para reunir a todo el rebaño
Algunos de nosotros no paramos, así que el buen pastor dejemos que la vida continúe y nos rompa
Y a menudo soy yo el lisiado acostado boca arriba
Llámame hijo pequeño antes de que todo se convierta en oscuridad
Perdido, embrujado, el pecado quiere un guante
Y no tengo palabras, así que me encuentro roto haciendo primero lo primero
Un beso en la tierra, de repente el polvo se aclara
Aquí está el pastor, detrás de él está el sol
Así de rápido, creí en todos mis miedos
Jesús, gracias por el dolor que me trajo aquí
Tristeza enviada por el cielo, el mundo me hubiera dejado aquí
Y hablando de este mundo, todo va a desaparecer
Escribí esto el sábado que falleció Bernie Mac
Sensación de vacío en mi espíritu, solo tenía que orar
Todo el mundo atolondrado, cantando Marvin Gaye
«¿Qué pasa?», bueno, me alegro de que hayas venido
Este mundo, sí, déjame presentarte
Me enseñó a llevarlo bien, pero suelto, adiós
Digo esto con una lágrima en mi ojo
Algunas personas estaban destinadas a morir
Déjame ejecutar eso de nuevo, sí
Digo esto con una lágrima en mi ojo
Algunas personas estaban destinadas a morir
pero no lo quiero
ya no lo quiero
Decir adiós
ya no lo quiero
¿Te lo llevarás todo?
Llévatelo todo
Todo lejos, todo lejos
Llévatelo todo
Todo lejos, todo lejos
ya no lo quiero
Decir adiós
ya no lo quiero
¿Te lo llevarás todo?
ya no lo quiero
Decir adiós
ya no lo quiero
¿Te lo llevarás todo?