Traducción de la letra de la canción Long Way Down - W.L.A.K., Dre Murray, Christon Gray

Long Way Down (original)

I know who you are, skip the introductions, ya ya
Tell me what you’re doing here
Did you come just to put me in the dungeons?
No, no, do you know who I am?
Look at me, do you know who I belong to?
No, no, you think its such a nightmare, whatever
Take me and hell haunt you forever
You think you’re already miserable
But you dont even know half of the evil He creates
You think you know wrath, but you’ve only had a taste
Hell make you invincible
Same old music, new genre
Same old phantom, new opera
Im dancing with you, whole lot of trouble
But I had to make a point, now its time to blow this joint
And I know you dont believe me, no
But youd better leave me
See, you were just a puppet
No control over yourself, let alone nobody else
And I wonder how it feels
To fall like lightning cause you’re full of you self
Its a long way down, its a long way
I bet its a long way down, its a long way from heaven, ya
I wonder how it feels
To fall like lightning cause you’re full of you self
Its a long way down, its a long way
I bet its a long way down, its a long way from heaven, ya
20 years of my life, you kept in my plight, believing in your lies
But it didnt add up, divided truth, deception multiplies
My eyes, my eyes, he reached down and grabbed the mud
I cried, I cried when I understood his love
Then my crying turned to laughter and I realized soon after
That the fearing pose was just a pose
You were not a factor, but an actor
At the final scene you wont be around
You and death wont make a sound
Its a long way down
I wonder how it feels
To fall like lightning cause you’re full of your self
Its a long way down, its a long way
I bet its a long way down, its a long way from heaven, ya
I wonder how it feels
To fall like lightning cause you’re full of you self
Its a long way down, its a long way
I bet its a long way down, its a long way from heaven, ya

(traducción)

Sé quién eres, sáltate las presentaciones, sí, sí
Dime qué estás haciendo aquí
¿Viniste solo para ponerme en las mazmorras?
No, no, ¿sabes quién soy?
Mírame, ¿sabes a quién pertenezco?
No, no, crees que es una pesadilla, lo que sea
Llévame y el infierno te perseguirá para siempre
Crees que ya eres miserable
Pero ni siquiera conoces la mitad del mal que Él crea.
Crees que conoces la ira, pero solo has probado
El infierno te hará invencible
La misma vieja música, nuevo género
El mismo viejo fantasma, nueva ópera
Estoy bailando contigo, muchos problemas
Pero tenía que hacer un punto, ahora es el momento de volar este porro
Y sé que no me crees, no
Pero será mejor que me dejes
Mira, solo eras un títere
Sin control sobre ti mismo, y mucho menos sobre nadie más
Y me pregunto cómo se siente
Caer como un rayo porque estás lleno de ti mismo
Es un largo camino hacia abajo, es un largo camino
Apuesto a que es un largo camino hacia abajo, es un largo camino desde el cielo, ya
Me pregunto cómo se siente
Caer como un rayo porque estás lleno de ti mismo
Es un largo camino hacia abajo, es un largo camino
Apuesto a que es un largo camino hacia abajo, es un largo camino desde el cielo, ya
20 años de mi vida, te mantuviste en mi situación, creyendo en tus mentiras
Pero no cuadraba, la verdad dividida, el engaño se multiplica
Mis ojos, mis ojos, se agachó y agarró el barro
lloré, lloré cuando comprendí su amor
Entonces mi llanto se convirtió en risa y me di cuenta poco después
Que la pose de miedo era solo una pose
No fuiste un factor, sino un actor
En la escena final no estarás cerca
Tú y la muerte no harán ningún sonido
Es un largo camino hacia abajo
Me pregunto cómo se siente
Caer como un rayo porque estás lleno de ti mismo
Es un largo camino hacia abajo, es un largo camino
Apuesto a que es un largo camino hacia abajo, es un largo camino desde el cielo, ya
Me pregunto cómo se siente
Caer como un rayo porque estás lleno de ti mismo
Es un largo camino hacia abajo, es un largo camino
Apuesto a que es un largo camino hacia abajo, es un largo camino desde el cielo, ya