| A mass of emptied minds, docil imitators, we never try to see the truth
| Una masa de mentes vacías, imitadores dóciles, nunca tratamos de ver la verdad
|
| Corrupted to the core, we are breeding in the vaccum, our words are useless
| Corrompidos hasta la médula, estamos criando en el vacío, nuestras palabras son inútiles
|
| noise
| ruido
|
| Automaton chained to common patterns, so inane
| Autómata encadenado a patrones comunes, tan tonto
|
| Fuck now! | ¡A la mierda ahora! |
| adaptable, manipulated, you consume and then, you’re erased
| adaptable, manipulado, consumes y luego, te borran
|
| Shit! | ¡Mierda! |
| submit to system pressure, programmed to never deviate
| someterse a la presión del sistema, programado para nunca desviarse
|
| We 've learned to hide, to blame, to follow, to never askin’why
| Hemos aprendido a escondernos, a culpar, a seguir, a nunca preguntar por qué
|
| We only want to be quiet, to be safe… we’re blind
| Solo queremos estar callados, estar seguros… estamos ciegos
|
| Could we choose to live, could we choose to exist?
| ¿Podemos elegir vivir, podemos elegir existir?
|
| Trapped into descent, just waiting to revive
| Atrapado en el descenso, esperando a revivir
|
| We’ve locked our soul, so close to the other, but so far
| Hemos encerrado nuestra alma, tan cerca del otro, pero tan lejos
|
| We remain so cold inside, running in reverse, in destruction we smile
| Permanecemos tan fríos por dentro, corriendo en reversa, en destrucción, sonreímos
|
| Could we choose to live, could we choose to exist?
| ¿Podemos elegir vivir, podemos elegir existir?
|
| Trapped into descent, just waiting to revive
| Atrapado en el descenso, esperando a revivir
|
| Plunged in delusion, as a puppet marching to the sound of lies
| Sumergido en el delirio, como un títere que marcha al son de las mentiras
|
| In cruelty we collide, slave to delusion, we define this perfect lake of courage
| En la crueldad chocamos, esclavos del engaño, definimos este lago perfecto de coraje
|
| Reflecting in our eyes, all things now retaken, all things we’ve forgotten
| Reflejando en nuestros ojos, todas las cosas ahora retomadas, todas las cosas que hemos olvidado
|
| (All things we’ve forgotten)
| (Todas las cosas que hemos olvidado)
|
| We 've learned to hide, to blame, to follow, to never askin’why
| Hemos aprendido a escondernos, a culpar, a seguir, a nunca preguntar por qué
|
| We only want to be quiet, to be safe… we’re blind
| Solo queremos estar callados, estar seguros… estamos ciegos
|
| Control, it’s what it’s all about: trust the pigs and eat their shit
| Control, de eso se trata: confiar en los cerdos y comer su mierda
|
| We don’t give about truth, we’re just leaving into dream of perfect norm
| No damos sobre la verdad, solo estamos dejando en el sueño de la norma perfecta
|
| Without recognition for misery
| Sin reconocimiento a la miseria
|
| Could we choose to live, could we choose to exist?
| ¿Podemos elegir vivir, podemos elegir existir?
|
| Trapped into descent, so down, just waiting to revive again
| Atrapado en el descenso, tan abajo, esperando revivir de nuevo
|
| Could we choose to live, could we choose to exist?
| ¿Podemos elegir vivir, podemos elegir existir?
|
| Trapped into descent, so down, just waiting to revive again | Atrapado en el descenso, tan abajo, esperando revivir de nuevo |