Traducción de la letra de la canción Lucifer Effect - Sybreed

Lucifer Effect (original)

Disillusioned yet fascinated
With bitter cruelty you deny the sanctity of flesh
Urging me to destroy
You say it’s not a question of trust, the strongest don’t lie
No matter if I have to bleed my own kind, it’s all right
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My heart is frozen
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My wings are burning down
Oh doppelganger, I hear you in my head whispering
«What a joke!
Their so-called faith and beliefs are but filth
Give up all tolerance
They loath lust and depravity but ignore their own sins
When zeitgeist extols raw pandemonium
Bring them hell»
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My heart is frozen
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My wings are burning down
«Prepare yourself to be deceived
By those you entrust your very dreams or darkest fears
To be double crossed»
There is no place for hope in you world
You love to deride my sustained endeavour to find a way
To stand still
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My heart is frozen
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My wings are burning down

Lucifer Effect (traducción)

Desilusionado pero fascinado
Con amarga crueldad niegas la santidad de la carne
Urgiéndome a destruir
Dices que no es cuestion de confianza, los mas fuertes no mienten
No importa si tengo que sangrar a mi propia especie, está bien
Como Lucifer resurgiendo de las cenizas de la gracia
La caída del sol
mi corazon esta congelado
Como Lucifer resurgiendo de las cenizas de la gracia
La caída del sol
Mis alas se están quemando
Oh doppelganger, te escucho en mi cabeza susurrando
"¡Que broma!
Su supuesta fe y creencias no son más que suciedad.
Renunciar a toda tolerancia
Odian la lujuria y la depravación pero ignoran sus propios pecados
Cuando el espíritu de la época exalta el pandemónium crudo
Llévales el infierno»
Como Lucifer resurgiendo de las cenizas de la gracia
La caída del sol
mi corazon esta congelado
Como Lucifer resurgiendo de las cenizas de la gracia
La caída del sol
Mis alas se están quemando
«Prepárate para ser engañado
Por aquellos a quienes confías tus sueños o tus miedos más oscuros
Ser traicionado"
No hay lugar para la esperanza en tu mundo
Te encanta burlarte de mi esfuerzo sostenido por encontrar una manera
Quedarse quieto
Como Lucifer resurgiendo de las cenizas de la gracia
La caída del sol
mi corazon esta congelado
Como Lucifer resurgiendo de las cenizas de la gracia
La caída del sol
Mis alas se están quemando